Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 163 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

UPZ II 184 TM Nr. 3586

Verkehrssteuerquittung für Nechutes, der Jüngeren

Hermonthis 102 v.Chr., 14. Juni
Andere Publikationen P.Leid. I I.377 (S. 89)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 364/366
Bemerkungen Griechisch - demotisch.
Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
Inhalt Quittung, Bank, Steuern
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ιε τοῦ καὶ ιβ Παχὼν λ τέ(τακται) ἐπὶ τὴν ἐν Ἑρ[μώ(νθει) τ]ρά(πεζαν), ἐφʼ ἧς Διον[ύ]σιος, (δεκάτης) ἐνκυ(κλίου) κατὰ διαγρ(αφὴν) Ψενχώ(νσιος) τελ(ώνου), ὑφʼ ἣν ὑπο[γ]ρά(φει) Ἡρα(κλείδης) ὁ ἀντιγρα(φεύς),
ὠνῆς Σαχπηριος(*) Ὀσορ[ο]ῆρις(*) τέλος οἰκία(ς) π(ήχεως) α δ´, [ἣ]ν ἐωνήσατο παρ[ὰ] Νεχούτου τοῦ Ἁσῶτος, χα(λκοῦ) δρα(χμῶν) Γ τέλος τ. (hand 2) Δι(ονύσιος) τρα(πεζίτης).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter