Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 142 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

UPZ II 212 TM Nr. 3614

Löhnungen für die Begleittruppen des Königs

Theben 131 - 130 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Fragment, Quittung (Geld), milit. Zwecke
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Fr1
  ̣  ̣  ̣  ̣ Διογένει  ̣  ̣  ̣  ̣
[ἔχω] παρὰ σοῦ ἀπὸ τῆ[ς ἐν Διὸς πόλει]
τῆι μεγάληι τραπέζης   ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ] σιταρχίας τῶν
5[συνηκολουθη]κότων βασι[λεῖ]
Fr2
[ -ca.?- ] Περὶ Θήβας χαίρειν   ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- σι]ταρχίας τῶν συνακ  ̣  ̣  ̣  ̣
Fr3
[ -ca.?- συνακολουθούν]των τῶι βα[σιλεῖ -ca.?- ]
[ -ca.?-   ̣  ̣  ̣] ἀνδρῶν τὰ ἐπε[σταλμένα -ca.?- ]
Fr4
Φιλόξενος Κόνωνος   ̣  ̣  ̣  ̣ [στρ]ατιωτῶν
Διογένει τραπεζείτηι(*) Περὶ Θήβας χαίρειν.
ἔχω παρὰ σοῦ τα(*) σ[ι]ταρχίας <τῶν συνακο>-
<λουθούντων> τῶι βασ[ιλ]εῖ δυν[ά]μεων
5[ -ca.?- ἕως Φαρμο]ῦθι   ̣  ̣ χαλκοῦ τάλαντα
[εἴκοσι τέσσαρα δραχμὰς τρισ]χιλίας (γίνεται) (τάλαντα) κδ Γ.
(ἔτους) μ   ̣  ̣  ̣  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter