Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 119 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

VBP II 7 TM Nr. 462

Staatskassenquittung über bezahlte Umsatzsteuer

Latopolis II v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 13; XIII, S. 8 BL online
Bemerkungen Datierung: 30. Tybi, 7. Regierungsjahr. Vgl. APF 51, 2005, S. 216f.
Inhalt Quittung (Steuer, Umsatz, Weinberg)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ζ̣, [Τῦβι λ, τ]έτακτα̣[ι ἐπὶ τὴν ἐν Λ]άτωνο[ς πόλει τρά(πεζαν)],
ἐφʼ ἧς Καλλί[ας, βα]σιλεῦσι ἐγκυ(κλίου) ζ (ἔτους) [κατὰ] δι̣[α]γρ(αφὴν) Ἐράτου
τελώνου, ὑ̣φ̣ʼ [ἣ]ν ὑπογρ(άφει) Διονύσιος [ὁ ἀ]ντιγρ(αφεύς) Ἀπολλών[ιος]
Ἀμμωνίου ἀμπελῶνος ἐν Ψαντ[α(?)]νχνούβει τῆς
5Ἀραβίας τοῦ Λατοπο(λίτου) καὶ (τετάρτου) μέρους φρέατος ἐξ ὀπτῆς
πλίνθου, ὅρια τοῦ ἀμπελῶνος· νότου ἀμπελὼν
Τοτοέους τοῦ Ἀμένωτος, οὗ κρατοῦσιν οἱ υ̣[ἱοί], βορρᾶ
ἀμπελῶν Πιούνσιος τοῦ Πανεμγέως, ἀπη(λιώτου) [ἄ]λ̣λος,
λιβὸς ποταμός, οὗ ὑπέθετο αὐτῷ Χ̣ερειεβο[ς(?)]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ότ̣ο[υ] κ̣[ατὰ συγγ(ραφὴν), ἣ] ἐγρ(άφη) (ἔτους) ζ, Τ̣ῦβ̣ι̣   ̣  ̣ [πρὸς]
[χαλκ]οῦ τ(άλαντον) α [ -ca.?- τέλος -ca.?- ]   ̣ε  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[(ἔτους) ζ, Τ]ῦβι γ  ̣ [ -ca.?- ]κα τὴν τ[ -ca.?- ]
(hand 2)
[Κα]λλίας τ̣[ρ]α̣(πεζίτης).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter