Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 107 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

VBP II 20 Kol. II TM Nr. 19318

Steuerquittungen (Kornzahlungen)

Antinoopolis 135, 22. Juni
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 10
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 10.
Inhalt Quittungen (Abgaben, Korn)
Erwähnte Daten
  • Z. 5-6: 17. Juni 135
  • Z. 1-2: 21. Juni 135
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 1) μεμέτρηται ἐπ[ὶ] θ̣ησ(αυρὸν) Ψινθ(έου) τῆς Ἀντιν̣ό̣ο̣[υ] πόλ(εως) γε̣ν̣ή̣μ̣ατ̣ο̣ς τ̣ο̣ῦ̣ ἐν̣ε̣στῶτο[ς] ιθ (ἔτους) [Ἁδριανοῦ Καίσαρος]
τοῦ κυρίου Πα̣ῦν[ι] κ̣ζ Ὠφελία ἡ καὶ Τασοῦς Χαιρήμονος πυρ[ο]ῦ μέτ(ρῳ) δημ̣ο̣σ̣[ί]ῳ̣ δ̣ο̣χ̣(ικῷ) ἀρτ[άβας εἴκοσι]
τέσσαρες(*) (γίνονται) (πυροῦ) δοχ(ικῷ) (ἀρτάβαι) κδ καὶ ἐπὶ θησ(αυρὸν)   ̣  ̣ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς   ̣  ̣ι  ̣  ̣ πυροῦ μέτ(ρῳ) δημ[οσίῳ δοχ(ικῷ)]
ἀρτάβας ἑκατὸν ἐννέα [(γίνονται)] (πυροῦ) μέτ(ρῳ) δημοσίῳ δοχ(ικῷ) (ἀρτάβαι) ρθ. διὰ Σαραπίωνος Κοινοῦ.
5μεμέτρηται ἐπὶ θησ(αυρὸν) Ψινθ(έου) τῆς Ἀντινό̣ου πόλ(εως) γενήματο̣ς̣ το[ῦ] ἐνεστ̣ῶτος ιθ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος
τοῦ κυρίου, Παῦνι κζ̣, Φιβίων Ἀνίωνος Ἀνεικ(ήτου) πυροῦ μέτ(ρῳ) δ̣ημ̣[οσί]ῳ δοχ(ικῷ) [ἀρ]τάβα̣ς τ̣εσσεράκοντα ὀκτὼ
τέταρτον (γίνονται) (πυροῦ) δ[οχ(ικῷ)] (ἀρτάβαι) [μη] δ´   ̣ δ̣[ιὰ Σ]α̣ρ̣α̣πίωνος Κοινοῦ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter