Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 104 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

VBP II 22 TM Nr. 19320

Schlußstück eines Vertrages (alexandrinische συγχώρησις)

Alexandria 126, 28. Juli
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 14
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 14.
Inhalt Vertrag (Vergleich, rechtlich)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ἐκτ]ελέσαι καὶ ἐκτεῖσ[αί μ]ε ἕκ̣α̣[στα] ὡς̣ πρό-
κ[ει]ται τῶν μισθῶν κ[ε]φ̣αλαίω̣[ν σὺν] ἡ̣μιολίᾳ
καὶ τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα καὶ ἄλλ[α]ς ἐ-
πίτειμον(*) ἀργυρίου δραχμὰς ἑκατὸ̣ν̣ τῆς
5πράξεως οὔσης τῷ Μαρτιάλι ἔκ τ̣ε τοῦ Ἀπύγ-
χιος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐ̣τῷ πάντων
καθάπερ ἐκ δίκης. ἕκαστα δὲ αὐτοῦ ποιοῦν-
τος ἀνεγκλήτως καὶ τὸν Μαρτιάλιν τοῦ χρό-
νου πληρωθέντος καὶ τοῦ Ἀπύγχι̣ο̣ς ἐργασα-
10μένου ἀμέμπτως λύσιν ποιήσασθαι τῆσ-
δε τῆς συνχωρήσεως μηδὲν λαβόντα
ἢ καὶ αὐτὸν ἐκτίννειν(*) τὸ ἴσον ἐ̣[π]ίτειμον(*).
ἀξ(ιοῦμεν). ἔτους δεκάτου Αὐτοκράτορ[ο]ς Καίσαρος
Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ, μηνὸς Καισαρείου
15 vac. ? δ.
vac. ? (hand 2) Ἡλιόδωρος κατ̣α̣κεχ[ώ]ρ̣ι̣(σται).
v
[Μαρτιάλιο]ς ἀσφάλεια κατὰ Ἀπύγχ(ιος) υἱ[ο]ῦ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter