Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 137 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Athen. 49 TM Nr. 27227

Χρηματικὸς λογαριασμὸς σχετιζόμενος πρὸς τὴν πενθημερίαν

Arsinoites (?) II
Material Papyrus
Inhalt Abrechnung, Geld, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ Τεῶτ(ος) (δραχμαὶ) δ
Π̣α̣ᾶπ̣[ι]ς Σαλῆτο[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] λαχανοπώλ(ης) (δραχμαὶ) γ
[(δραχμαὶ)] δ (πεντώβολον)
5[(γίνονται) τῆ(ς) ἡ]μέρ[α(ς)] (δραχμαὶ) ν (πεντώβολον)
[ -ca.?- ]  ̣ ε Πεκη(  ) (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
Δ̣ε̣ι̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ Τεῆ̣τ̣(ος)
  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ρουτ̣(  ) (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣χ  ̣  ̣  ̣  ̣ω̣ς (δραχμαὶ) δ
10Α̣ν̣ε̣χ̣[ -ca.?- ]α̣γ̣ε̣ω̣ς̣ (δραχμαὶ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ου[ -ca.?- ]ε̣καπις (δραχμαὶ) δ̣
[ -ca.?- ]  ̣υ̣[ -ca.?- ]
2
/ Ἀλ  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣π  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
5  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]α̣[ -ca.?- ]
/ Πεθ[εὺς -ca.?- ]
/ Α̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣ς [ -ca.?- ]
/ Ἡρ  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣  ̣γε̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Θεω̣ν̣[ -ca.?- ]
Π̣ε̣θ̣ω̣ς̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
3
[ -ca.?- ]ος Πάπου (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Καράνου (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ]ς Γαβήνου (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ] Ἀννοῦτος (δραχμαὶ) δ
5[ -ca.?- ]ος   ̣ο  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Τέσ̣κων (δραχμαὶ) β
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣υλ[ι]π̣ο̣ς (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ερμωνος (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) δ
10[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- ]   ̣  ̣
[ -ca.?- ]   ̣  ̣
[ -ca.?- ]   ̣  ̣
4
/ Νεφερῶς Πετοῦτος ὑδ̣ρ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]λω̣σις νε(  ) Πετερ[μούθιος -ca.?- ]
/ Μ̣αρρῆς Πεκμῆτος Σαλῆς
(γίνονται) τῆ(ς) ἡμέ(ρας) (δραχμαὶ) ρϙϛ
5ιθ. Ἥρων Ὀρσενούφεως   ̣[ -ca.?- ]
/ Περν̣οῦς Σαταβοῦτος μθ
/ Ὀρσενοῦ[φ]ις Ἡρακλ̣ε̣ι̣[αν]οῦ [ -ca.?- ]
/ Ἁρπαῆσις Π̣αν  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣σ  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
/ Φανίων Ἁρπαή̣σ̣ι̣ο̣ς̣ [ -ca.?- ]
10/ Δισίων Μ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣ς [ -ca.?- ]
/ Πεθε̣ὺ̣ς̣ Πακήμ̣ι̣ο̣ς̣ ακ[ -ca.?- ]
/ Εὐκᾶς Θέωνο̣[ς -ca.?- ]
/ Ὧρος Πεθέως [ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
/ Μ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter