Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Fr1,v
Fr2,Fol2
Σενουθ(ίου) Ζεκιὴλ διαγρά(φου) ὄν(ομα) α εἰ(ς) κεφαλ(ισμὸν) α νο(μίσματα) β 𐅵 δαπάνη(ς) νό(μισμα) α γί(νεται) νο(μίσματα) δ ἐμβολ(ῆς) σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Πκυλί\ου/ Κοσμᾶ ὄν(ομα) α α νο(μίσματα) β νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) β σί(του) ἀρ(τάβαι) / / [ -ca.?- ]
Παλοτε Μάρκο(υ) ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Περο Ἀβρα(ὰμ) (καὶ) Ψας ὄν(ομα) α α νο(μίσματα) β 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
5Κολλούθ(ου) Ἀβρ(αὰμ) ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Πέτρ\ου/ Σαλουτσι ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβ ) [ -ca.?- ]
Ἑρμαῶ(τος) Ἰωάννου ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 νο(μίσματος) ϛ´ γί(νεται) α 𐅵 σί(του) ἀρτ(άβ ) [ -ca.?- ]
Πέτρ\ου/ Ἀκάνθωνος ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) ε γ´ σί(του) ἀρτ(άβ ) [ -ca.?- ]
Σενουθ(ιου) Κύριλλος(*) ὄν(ομα) α 𐅷 νο(μίσματα) δ νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) ϛ σί(του) ἀρ(τάβαι) / / [ -ca.?- ]
10Παχυμί\ου/ Σενουθ(ίου) ὄν(ομα) α 𐅵 νο(μίσματα) ε νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α γ´ σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ἰακὼβ Ψον ὄν(ομα) α 𐅷 νο(μίσματα) β νο(μίσματα) / / γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ψα̣υ̣( ) Θεοδώρου ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ἀνδρέ(α) Βίκτωρος ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρτ(άβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Σενουθ(ίου) Θεοδώρου ὄν(ομα) α [𐅷] νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
15Πεκυ(σίου) Βασιλείου ὄν(ομα) α [𐅵] γ´ νο(μίσματα) β γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr1,rΠκυλί\ου/ Κοσμᾶ ὄν(ομα) α α νο(μίσματα) β νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) β σί(του) ἀρ(τάβαι) / / [ -ca.?- ]
Παλοτε Μάρκο(υ) ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Περο Ἀβρα(ὰμ) (καὶ) Ψας ὄν(ομα) α α νο(μίσματα) β 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
5Κολλούθ(ου) Ἀβρ(αὰμ) ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Πέτρ\ου/ Σαλουτσι ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβ ) [ -ca.?- ]
Ἑρμαῶ(τος) Ἰωάννου ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 νο(μίσματος) ϛ´ γί(νεται) α 𐅵 σί(του) ἀρτ(άβ ) [ -ca.?- ]
Πέτρ\ου/ Ἀκάνθωνος ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) ε γ´ σί(του) ἀρτ(άβ ) [ -ca.?- ]
Σενουθ(ιου) Κύριλλος(*) ὄν(ομα) α 𐅷 νο(μίσματα) δ νο(μίσματα) / / γί(νεται) νο(μίσματα) ϛ σί(του) ἀρ(τάβαι) / / [ -ca.?- ]
10Παχυμί\ου/ Σενουθ(ίου) ὄν(ομα) α 𐅵 νο(μίσματα) ε νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α γ´ σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ἰακὼβ Ψον ὄν(ομα) α 𐅷 νο(μίσματα) β νο(μίσματα) / / γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ψα̣υ̣( ) Θεοδώρου ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Ἀνδρέ(α) Βίκτωρος ὄν(ομα) α 𐅷 νό(μισμα) α γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρτ(άβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
Σενουθ(ίου) Θεοδώρου ὄν(ομα) α [𐅷] νό(μισμα) α 𐅵 γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 σί(του) ἀρ(τάβης) 𐅵 [ -ca.?- ]
15Πεκυ(σίου) Βασιλείου ὄν(ομα) α [𐅵] γ´ νο(μίσματα) β γ´ νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[ -ca.?- ] δαπάν(ης) νο(μίσματος) 𐅷 γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅷 ἐμβολ(ῆς) σί(του) ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως τ[ῶ](ν) ὁρρί(ων) σί(του) ἀρ(τάβαι) / / δαπάν(ης) σί(του) ἀρτ(άβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) γ 𐅵 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως̣ ἀρτ(άβαι) / ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅷 γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 [οὕτω]ς ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) ϛ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 ἀρ(τάβης) 𐅵 [οὕτως] ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
20[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 [ο]ὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
25[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) β ϛ´ ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β γ´ ἀρτ(άβης) / / οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) vac. ?
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
30[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) δ 𐅵 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 γ´ [ἀρ(τάβ ) ̣] οὕτως ἀ[ρ(τάβ ) ̣] ἀρ(τάβης) vac. ?
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅵 [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2,Fol1[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) γ 𐅵 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως̣ ἀρτ(άβαι) / ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅷 γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 [οὕτω]ς ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) ϛ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 ἀρ(τάβης) 𐅵 [οὕτως] ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
20[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 [ο]ὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
25[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) β ϛ´ ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρτ(άβαι) vac. ? ἀρτ(άβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νο(μίσματα) β γ´ ἀρτ(άβης) / / οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) vac. ?
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
30[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) δ 𐅵 ἀρ(τάβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅷 ἀρτ(άβης) 𐅵 οὕτως ἀρ(τάβαι) vac. ? ἀρ(τάβης) 𐅵
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ γί(νεται) νό(μισμα) α 𐅵 γ´ [ἀρ(τάβ ) ̣] οὕτως ἀ[ρ(τάβ ) ̣] ἀρ(τάβης) vac. ?
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) β 𐅵 [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] νο(μίσματος) γ´ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2,Fol2
35σὺν θ(εῷ) μερισμ\οῦ/ χρυσικῶ(ν) [δημοσίων -ca.?- ]
ἀπὸ τῶ(ν) ἀτελῶν διαγρά(φου) ὀν(όματα) ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Ἀβρααμί\ου/ Μακ(αρίου) διαγρ[ά(φου) -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Βαρθολομαί\ου/ Ἀνδρέ(ου) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Θεοδώρ\ου/ Πεσόου [ -ca.?- ]
40(hand 2) [στ(οι)χ(εῖ) (?)] (hand 1) δ̣(ιὰ) Ἰωάνν(ου) Πεβο ὄν(ομα) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Φωκᾶ Πτήρου ὄν(ομα) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ](ιὰ) Σίμων Κοσμ(ᾶ) παιδ(ὸς) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ](ιὰ) Πατερμουθ(ίου) ̣ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ(ιὰ)] Ἰω(άννου) Π̣ατε̣[ρμουθ(ίου) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ἀπὸ τῶ(ν) ἀτελῶν διαγρά(φου) ὀν(όματα) ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Ἀβρααμί\ου/ Μακ(αρίου) διαγρ[ά(φου) -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Βαρθολομαί\ου/ Ἀνδρέ(ου) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Θεοδώρ\ου/ Πεσόου [ -ca.?- ]
40(hand 2) [στ(οι)χ(εῖ) (?)] (hand 1) δ̣(ιὰ) Ἰωάνν(ου) Πεβο ὄν(ομα) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) δ(ιὰ) Φωκᾶ Πτήρου ὄν(ομα) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ](ιὰ) Σίμων Κοσμ(ᾶ) παιδ(ὸς) [ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ](ιὰ) Πατερμουθ(ίου) ̣ ̣[ -ca.?- ]
(hand 2) στ(οι)χ(εῖ) (hand 1) [δ(ιὰ)] Ἰω(άννου) Π̣ατε̣[ρμουθ(ίου) -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --