Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἰουλίῳ Σατουρνείνῳ
στρ(ατηγῷ) Ἡρακλεοπολ(ίτου)
παρὰ Πετεσού(χου) Πισοίτιος
μη(τρὸς) Θεναμεννέως τῶν ἀπ[ὸ]
5κώμ(ης) Ἀγκυρώνων. ἀπογρ(άφομαι)
πρὸς τὸ θ (ἔτος) Ἀντωνείνου Καίσ(αρος)
τοῦ κυρίου κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα)
ὑπὸ Οὐαλερίου Πρόκλου τοῦ
ἡγεμ(όνος) εἰς τὸ ὑπ(άρ)χ(ον) μοι (ἥμισυ) μέρ(ος)
10οἰκίας καὶ προνησίου.
εἰμὶ δὲ·
ὁ Πετεσοῦχος (ἐτῶν) μβ, ἄση(μος),
γυνή μου Ταυσῖρις Παρεί-
τιος (ἐτῶν) λδ,
15Πνεφορῶς υἱός μου (ἐτῶν) ιζ,
Ψεναμοῦνις ἄλ(λος) υἱός μου
(ἐτῶν) ε, ἄση(μος).
(hand 2) Πν̣ε̣φο̣ρο͂ς αὐτ(οῦ) υἱὸς γενόμεν(ος) ιζ (ἐτῶν) ἐπ̣[ὶ ξένης].
(hand 1) ὑπάρχ(ει) δέ μοι ἐν τῇ (αὐτῇ) κώμ(ῃ)
20ἕτερα οἰκοδ(ομήματα) καὶ τῇ γυναι-
κί μου Ταυσίρι ἕτερα οἰκοδ(ομήματα).
καὶ ὀμνύω τὴν Αὐτοκράτορ(ος)
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου
25Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
τύχην καὶ τὸν τοῦ νομ(οῦ)
θεὸν Ἡρακλέα ἐξ ὑγι(οῦς) καὶ
ἐπʼ ἀλ(ηθείας) ἐπιδ(εδωκέναι) τὴ(ν) π(ρο)κ(ειμένην) ἀπογρ(αφὴν)
καὶ μηδ(ὲν) διεψεῦσθ(αι) μηδ(ὲ)
30παραλελοι(πέναι) τινα ὀφειλ(όμενον)
ὑπʼ ἐμ(οῦ) ἀπογρ(αφῆναι) μηδ(ὲ) ὁμών(υμον)
κεχρη(ματικέναι) μηδ(έ) τινα ἀντιπαρα̣-
στῆ(σαι) τῇ ἐπικρίσι(*) ἢ ἔνοχ(ος)
εἴην τῷ ὅρκῳ.
35(ἔτους) ι Αὐτοκράτορος Καίσαρος
[Τίτο]υ̣ [Αἰλ]ίου Ἁδριανοῦ
Ἀντωνείνου Σεβαστ̣ο̣ῦ̣
Εὐσεβοῦς, Φαμενὼθ ιε.
(hand 2) Μαρεῖς διʼ Ἀλφύγχ(ιος) Φιβ( ), Οὐη( )
40Ἁρψήμι̣ο̣ς καὶ Παχνοῦβις
Ἐ̣π̣ ̣ ̣ ̣ρο̣ς̣ [ ̣ ̣] ̣ι̣ο̣σφο ̣ ̣ ̣ ̣σσίων
Ἰσιδώ(ρου) κω(μογραμματεὺς) δι(ὰ) Πανᾶ(τος) σεση(μείωμαι).
στρ(ατηγῷ) Ἡρακλεοπολ(ίτου)
παρὰ Πετεσού(χου) Πισοίτιος
μη(τρὸς) Θεναμεννέως τῶν ἀπ[ὸ]
5κώμ(ης) Ἀγκυρώνων. ἀπογρ(άφομαι)
πρὸς τὸ θ (ἔτος) Ἀντωνείνου Καίσ(αρος)
τοῦ κυρίου κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα)
ὑπὸ Οὐαλερίου Πρόκλου τοῦ
ἡγεμ(όνος) εἰς τὸ ὑπ(άρ)χ(ον) μοι (ἥμισυ) μέρ(ος)
10οἰκίας καὶ προνησίου.
εἰμὶ δὲ·
ὁ Πετεσοῦχος (ἐτῶν) μβ, ἄση(μος),
γυνή μου Ταυσῖρις Παρεί-
τιος (ἐτῶν) λδ,
15Πνεφορῶς υἱός μου (ἐτῶν) ιζ,
Ψεναμοῦνις ἄλ(λος) υἱός μου
(ἐτῶν) ε, ἄση(μος).
(hand 2) Πν̣ε̣φο̣ρο͂ς αὐτ(οῦ) υἱὸς γενόμεν(ος) ιζ (ἐτῶν) ἐπ̣[ὶ ξένης].
(hand 1) ὑπάρχ(ει) δέ μοι ἐν τῇ (αὐτῇ) κώμ(ῃ)
20ἕτερα οἰκοδ(ομήματα) καὶ τῇ γυναι-
κί μου Ταυσίρι ἕτερα οἰκοδ(ομήματα).
καὶ ὀμνύω τὴν Αὐτοκράτορ(ος)
Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου
25Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
τύχην καὶ τὸν τοῦ νομ(οῦ)
θεὸν Ἡρακλέα ἐξ ὑγι(οῦς) καὶ
ἐπʼ ἀλ(ηθείας) ἐπιδ(εδωκέναι) τὴ(ν) π(ρο)κ(ειμένην) ἀπογρ(αφὴν)
καὶ μηδ(ὲν) διεψεῦσθ(αι) μηδ(ὲ)
30παραλελοι(πέναι) τινα ὀφειλ(όμενον)
ὑπʼ ἐμ(οῦ) ἀπογρ(αφῆναι) μηδ(ὲ) ὁμών(υμον)
κεχρη(ματικέναι) μηδ(έ) τινα ἀντιπαρα̣-
στῆ(σαι) τῇ ἐπικρίσι(*) ἢ ἔνοχ(ος)
εἴην τῷ ὅρκῳ.
35(ἔτους) ι Αὐτοκράτορος Καίσαρος
[Τίτο]υ̣ [Αἰλ]ίου Ἁδριανοῦ
Ἀντωνείνου Σεβαστ̣ο̣ῦ̣
Εὐσεβοῦς, Φαμενὼθ ιε.
(hand 2) Μαρεῖς διʼ Ἀλφύγχ(ιος) Φιβ( ), Οὐη( )
40Ἁρψήμι̣ο̣ς καὶ Παχνοῦβις
Ἐ̣π̣ ̣ ̣ ̣ρο̣ς̣ [ ̣ ̣] ̣ι̣ο̣σφο ̣ ̣ ̣ ̣σσίων
Ἰσιδώ(ρου) κω(μογραμματεὺς) δι(ὰ) Πανᾶ(τος) σεση(μείωμαι).