W.Chr. 413 (TM/HGV 23486) - Germanicus' Besuch in Theben

Datensatz 5 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

W.Chr. 413 TM Nr. 23486

Germanicus' Besuch in Theben

Theben 19, 25. Jan.

Material	Ostrakon
Abbildung	Keizers aan de Nijl, S. 150,7
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	IX, S. 374; XII, S. 289 BL online
Bemerkungen	Zur Datierung vgl. BL II 1, S. 43.
Übersetzungen verbergenanzeigen	Englisch: Johnson, Roman Egypt (1936), S. 623-624, Nr. 367 Braund, Augustus to Nero (1985), Nr. 559
Inhalt	Quittung, Steuern, Besuch des Germanicus in Theben

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

διαγεγρά(φηκεν(?)) ἐπὶ τὴν ἐν Διὸς πόλ(ει) τῆι μεγάλ(ηι) <τράπεζαν> Φατρῆς
Ψενθώτου ὑπὲρ τιμῆς (πυροῦ(?)) τοῦ ἐκ θη(σαυροῦ) σ̣  ̣  ̣ε
  ̣  ̣  ̣  ̣μ  ̣ ((unintelligible))   ̣  ̣  ̣  ̣ο̣υ̣ ((unintelligible)) εἰς παρουσίαν Γερμανικοῦ
Καίσαρος ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς)   ̣  ̣  ̣  ̣ (γίνονται) (δραχμαὶ)   ̣  ̣ (ἔτους) ε Τιβερίου
5Καίσαρος Σεβαστοῦ Τῦβι λ   ̣ Μηνόδ(ωρος).

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter