Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 38 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

VBP VI 168 TM Nr. 38162

Anerkennung einer Schuld mit Bürgschaft

Oxyrhynchos VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 9
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL VII, S. 9. Zum Inhalt vgl. BL X, S. 9.
Inhalt Stundung, Kaufpreis
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
μνήμης Ἰο̣ύστου ἀπὸ ταύτης τῆς λαμπρᾶς
Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως Αὐρήλιος Πέτρος
υἱὸς Πατᾶτος, μητρὸς Νό̣ννας μετʼ ἐγγυητο(ῦ)
5το(ῦ) ἀναδεχομένου αὐτὸν εἰς ἀπόδοσιν τοῦ
ἑξῆ[ς δηλ]ουμ[ένου] νομίσματος ἐμο(ῦ)
Αὐρηλ[ίο(ῦ)] Βίκτ[ορος] π[ρ]εσβυτέρο(υ) υἱοῦ
Ἀπολλῶτος, [μ]ητρὸ[ς]   ̣τρεσίης ἀμφότεροι
ὁρμώμενοι ἀπὸ κτήμ̣ατος Πεκτὺ
10τοῦ Ὀξυρυγχίτο(ῦ) ν̣ομο(ῦ) χαίρειν. ὁμολογῶ
ἐγὼ ὁ πρ[ωτότ]υπος Πέτρος ὀφείλειν καὶ
χρεω[στεῖν τ]ῇ σῇ̣ αἰδεσιμότητι ὑπὲρ
[τιμῆς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πρ]αθέντ[ο]ς μοι π[α]ρʼ αὐτῆς
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- σ]ύ̣μ̣φ̣ωνα
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter