PSI IV 324 (TM/HGV 2021) - Apollonios ad Apollodotos

Datensatz 442 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

PSI IV 324 TM Nr. 2021

Apollonios ad Apollodotos

Philadelphia (Arsinoites) 261 v.Chr., 29. Mai

Andere Publikationen	C.Zen.Palestine 33
Material	Papyrus
Abbildung	Norsa, Scritture documentarie, Tav. II (Recto)
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XIII, S. 233 BL online
Bemerkungen	Gehört zum Zenon - Archiv.
Übersetzungen verbergenanzeigen	Englisch: Bagnall & Derow, The Hellenistic Period (2004), Nr. 66. Französisch: Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 41
Inhalt	Brief (amtlich), Apollonios an Apollodotos, Rundbrief, Anweisungen bei Export (Getreide) aus Syrien

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Ἀπολλώνιος Ἀπολλοδότωι χαίρειν. ἐάν τινες τῶν ἐξαγόντων
τὸν σῖτον ἐξ Συρίας διαγράφωσιν ὑμῖν ἢ τὰς τιμὰς ἢ τὸ παραβόλιον,
παραλαμβάνετε παρʼ αὐτῶν διὰ τῆς τραπέζης καὶ δίδοτε
\πρὸς ἡμᾶς/ σύμβολα διπλᾶ ἐσφραγισμένα, γράφοντες τό τε ὄνομα
5τοῦ καταβαλόντος καὶ τὸ πλῆθος τοῦ ἀργυρίου καὶ ἐὰν
ὑπὲρ ἄλλου καταβάληι.
ἔρρωσο. (ἔτους) κε, Ἀρτεμισίου ιβ.

(hand 2) σίτου τιμῶν
(inverse) Ἀπολλοδότωι.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ www.psi-online.it

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter