P.Petr. III 89 (TM/HGV 7544 X) - Reports on Cultivation

Datensatz 432 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Petr. III 89 TM Nr. 7544 (HGV Nr. 7544 X)

Reports on Cultivation

Arsinoites 261 v.Chr., 26. Dez. (Jahr unsicher)

Andere Publikationen	P.Rev., App. II 3 (S. 188 - 189); P.Lond. III 597 descr.
Material	Papyrus
Abbildung	keine
Bemerkungen	Alternativdatierung: 17. Dez. 223 v.Chr. Zu Z. 4-5 vgl. Armoni, Studien, S. 90, Anm. 179.
Inhalt	Anweisung, Saat, Zuteilung, Darlehen, Quittung

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Ἡρακλείδης   ̣  ̣  ̣  ̣ει χαίρειν. [σύν]τ[α]ξον
μετρῆσαι τοῖς ὑπογεγραμμένοις γεωργοῖς
διὰ τῶν κωμαρχῶν καὶ κωμογραμματέων
δάνειον εἰς τὸν σπόρον τ̣ο̣ῦ̣ κ̣ρ̣ό̣τ̣ω̣ν̣ο̣ς̣
5ἐν τῶι κϛ (ἔτει) ἅμα τοῖς ἐκφορίοις καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣
ἐκ τοῦ κδ (ἔτους) εἰ̣[ς] δ̣ὲ̣ το̣ῦ̣τ̣ο̣ ἐπι  ̣  ̣  ̣  ̣
πλῆθος καὶ σύμβολον ποιήσασθαι πρὸς αὐτούς.
ἔρρωσο. (ἔτους) κε Ἁθὺρ α̣
εἰς Βερενικίδα διὰ κωμαρχῶν κρότωνος   ̣  ̣  ̣  ̣
10Φρ  ̣εσθεοῦτος καὶ τῶν ἄλλων κρότωνος [ -ca.?- ]
ἐφ[ -ca.?- ] Καρπωνθίου κρότωνος [ -ca.?- ]
Traces 5 lines

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ bl.uk

→ www.bl.uk

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter