Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 421 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Hib. II 206 TM Nr. 5190

Letter from Theophilus to Plutarchus

Arsinoites (?) 262 v.Chr., 21. Juni (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Inhalt Brief (amtlich), Theophilos (Logetes?) an Plutarchos (Sitologe?), Eile, Samen, Gras, Sendung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Θεόφιλος Πλουτάρχωι χαί-
ρειν. καλῶς ἂ[ν] ποιήσαις ἀπο-
σ̣τ̣εί[λα]ς̣ μ̣ο̣ι̣ τ̣ο̣[ὺς   ̣  ̣  ̣]ους
[ο]ὓς ἐγ(*) λοι[πάδ]ος ὠφ̣ε̣ίλη̣σας
5[- ca.9 -]κ̣ους τ̣οῦ τ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]υς δὲ κ̣α̣θ̣[ώς]
[σοι ἐπέστα]λκα. χρεί[αν]
γὰρ ἔχ[ω] διὰ τὸ̣ τοῦτο̣ν̣
ἐπιδεδημηκέναι πλείω
10χρόνον. ἀπόστειλον δέ μοι
καὶ τὸ σπέρμα τοῦ χόρτου
παρὰ Διονυσίου ὅσον ἂν δύ-
νηι, καὶ τὸ λοιπὸν κέρμα
ἀπαίτει αὐτοὺς ἐπειδὴ οὔ-
15τ[ε το]ύτωι ἔδοξεν ἐπαγγεῖ-
[λαι πρὸ]ς̣ χ[όρ]του σπέρμα
[οὔτε πρὸς ἀρ]ά̣κου εἴς μ̣ε̣ νῦν
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣δ]έξηιταί(*) μοι το
[ -ca.?- ]ν τ[ο]ῦ σ[πέ]ρ̣μ̣α̣τ̣ο̣ς
20ἀναδέ[χεσθαι -ca.?- ἀνα-]
λίσκηις(*) ε  ̣  ̣[- ca.9 -]
προδοῦναι εἰς (ἀρούρας) ν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ρος καὶ Ἱππόνικον δε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]πρᾶξον (ἀρτάβας) λζ 𐅵 [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
25ται δὶ̣ς̣ ἀδικῆσαι   ̣  ̣  ̣  ̣
  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ξ̣  ̣  ̣εχ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ωι
ἔρρωσο (ἔτους) κγ̣
Λ̣ώ̣ι̣ο̣υ κζ
v
[Πλου]τ̣ά̣ρ̣χ̣ωι
Fr?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2[ -ca.?- ] Traces [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐ̣μοὶ τ[  ̣] γε̣νέσ[θαι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ε̣μ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter