Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 407 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Hib. I 88 TM Nr. 2819

Loan of Money

Herakleopolites (?) 263 v.Chr., 6. Aug. - 4. Sept.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 108; XII, S. 91 BL online
Bemerkungen Zu Z. 8 vgl. P.Heid. VIII, S. 105, Anm. 40.
Inhalt Vertrag, Ende, Darlehen, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμ]αίου καὶ τοῦ υἱοῦ
[Πτολεμαίου ἔτους τρίτου καὶ εἰκοστοῦ ἐ]φʼ ἱερέως Κινέου
[τοῦ Ἀλκέτου Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελ]φῶν κανηφόρου Ἀρσι-
[νόης Φιλαδέλφου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς Πολεμοκρά]τους μηνὸς Λωίου
5[- ca.10 - ἐν Φεβίχι τοῦ Κωίτου. ἐδάν]εισεν Σώστρατος Νι-
[- ca.34 -]αίωι τῶν Ζωίλου
[- ca.28 - ἀτόκο]υς ἅμα τῆι συγ-
[γραφῆι σφραγιζομένηι ἀργυρίου δραχμὰς] ἑκατὸν
[ἑξήκοντα , τοὺς μὲν τόκους διδράχμους τῆ]ς μνᾶς ἑκάστου μηνὸς
10[τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου ἀποτεισά]τ̣ω̣[ι] κατὰ μῆνα ἕκασ-
[τον τὸ δὲ δάνειον τοῦτο ἀποδότω Θευ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Σ]ωστράτωι ἐν ἡ-
[μέραις δέκα ἀφʼ ἧς ἂν προείπηι σώστρατος, ἐὰν] δὲ μὴ ἀποδῶι
[ἀποτεισάτω ἡμιόλιον καὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Σωσ]τράτωι ἐκ τῶν Θευ-
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὑπαρχόντων - ca.13 - πράσσον]τ̣ι̣ κα̣[τὰ τὸ] διά-
15[γραμμα -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter