SB VI 9017 Nr. 12 (TM/HGV 25240)

Datensatz 370 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB VI 9017 Nr. 12 TM Nr. 25240

Privatbrief

Wâdi Fawâkhir I - II

Andere Publikationen	O.Faw. 12
Material	Ostrakon
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XI, S. 204
Inhalt	Brief (privat), N.N. an N.N., Lebensmittel, Gerste

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Nr1

(SB 6,9017,Nr1 reprinted in CEpistLat 73 )

Nr2

(SB 6,9017,Nr2 reprinted in CEpistLat 74 )

Nr3

(SB 6,9017,Nr3 reprinted in CEpistLat 75 )

Nr4

(SB 6,9017,Nr4 reprinted in CEpistLat 76 )

Nr5A

(SB 6,9017,Nr5A reprinted in CEpistLat 77 )

Nr5B

(SB 6,9017,Nr5B reprinted in CEpistLat 78 )

Nr6

(SB 6,9017,Nr6 reprinted in CEpistLat 79 )

Nr7

(SB 6,9017,Nr7 reprinted in CEpistLat 80 )

Nr8

Οὐαλέριος Ἰουλίῳ χαί(ρειν).
μέμφομαί σε ὅτι περὶ ὧν
σοι ἐνετειλάμην οὐκ ἀντέ-
γραψές(*) μοι περὶ Ἀντωνίου.
5ἔγραψα δὲ καὶ Βαλάθωνι ἵνα συν-
πράξῃ σοι. ἐὰν ἐχθῇ(*) τὸ ὀψώνιον
πράξητε καὶ τηρήσητε ἄχρι ἐγὼ
παρέσομαι. εἰ πέπρακες(*) \τὴν κριθὴν,/ εἰ δὲ μὴ
[δ]ώσις(*) Ἀλβανῷ ἵνα μοι οἴσι(*)· ὧδε
10γ[ὰ]ρ (δραχμῶν) ιϛ ἐστιν ἡ ἀρτάβη. ἐὰν ᾖς
πεπρακὼς τὴν κρειθὴν(*) πέμψεις
ἐ̣μοὶ τὸν χαλκὸν διὰ Ἀλβανοῦ τοῦ
ἱππέος(*). ἀσπάζου Ἀντώνιον καὶ μέμ-
ψαι αὐτὸν περὶ τοῦ δέρματος καὶ εἰ-
15πὲ αὐτῷ εὔχομαι ἵνα μηδέποτέ μου
χρέαν(*) σχῇ οὐκέτι.
ἔρρωσο.

Apparatus

^ Nr8.3-4. l. ἀντέ|γραψάς
^ Nr8.6. l. ἐκτεθῇ
^ Nr8.8. l. πέπρακας
^ Nr8.9. l. δώσεις
^ Nr8.9. l. οἴσῃ
^ Nr8.11. l. κριθὴν
^ Nr8.13. l. ἱππέως
^ Nr8.16. l. χρείαν

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter