Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 305 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

O.AbuMina 283 TM Nr. 116480

Titel: keiner

Abu Mena 1. Hälfte VII
Material Ostrakon
Bemerkungen Palimpsest. Datierung: 13. - 22. Aug., 4. Indiktion.
Inhalt Quittung, Transport auf Eseln, Wein
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Introduction

Palimpsest ostracon. The scribe washed out the first text and wrote the receipt in the remaining blank interlinear spaces. The erased text can be read at some points. Above απο in l.1 απο. Below and in the left hand side of θυ in l.2 ιηλ; these letters point probably to the end of the name [Δαν]ιηλ. As the new receipt was issued in the name of Daniel, if Daniel of the first receipt is the same person, then it is plausible that he kept the ostracon with him and gave it to be re-used (Note of the editor)

† ἀπὸ Δα[νιὴλ]
θυρωροῦ ὀν(ικαὶ) [φο(ραὶ) -ca.?- ]
µ(όνον) µ(ηνὶ) Με(σορὴ) κ [ἰνδ(ικτίονος) δ †]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter