Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 338 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

CPR VIII 85 TM Nr. 38632

Übersicht von gelieferten Produkten

Hermopolites VII - VIII
Andere Publikationen SPP X 29
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 48; XI, S. 70
Bemerkungen Vgl. CPR X, S. 9 - 10. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 494f., Nr. 290. Zu Z. 5, 13, 18, 23 und 24 vgl. CPR XXX, S. 98, Anm. 101.
Inhalt Liste (Lieferungen), Ortsnamen, Abgaben (Naturalien)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[γν]ῶ(σις) εἰδ(ῶν) δ(ο)θ(έντων) ἀπὸ διαφόρ(ων) χ̣[ωρίων τῷ εὐκλεεστάτῳ]
Ἀβδερμαν ἀμιρᾷ δ(ιὰ) ἄββ\α/ Κύρου πι[στικοῦ]
οὕ(τως)·
ἀπὸ χω(ρίου) Ἄρεως ψωμί(ων) κε(ντηνάριον) α (καὶ) λί(τραι) κ ἐλαίου ξ̣(έσται) [ -ca.?- ]
5ἀπὸ χω(ρίου) Ὄφεως ψωμί(ων) κε(ντηνάρια) β 𐅵 (καὶ) κιμείο[υ -ca.?- ]
[ἀ]π̣ὸ̣ χω(ρίου) Σιναρχήβεως ψωμί(ων) κε(ντηνάριον) α 𐅵 (καὶ) ἐλαίου ξ̣(έσται) [ -ca.?- ]
[ἀπὸ χ]ω(ρίου) Πουαμποιμ(ήνεως) ψωμί(ων) κε(ντηνάρια) ϛ σπανελαί[ου] ξ(έσται) γ ἐλαίο̣[υ] ε 𐅵
[ἀπὸ] χ̣ω̣(ρίου) Σιγκερὴ ψωμί(ων) κε(ντηνάρια) β (καὶ) λί(τραι) κ οἴ(νου) κνίδ(ια) ι(*) σινάπι(ος) ἀρτ(άβης) ϛ
[ἀπὸ] χω(ρίου) Τλήθμε(ως) ξύλ(ων) κε(ντηνάρια) ι(*) οἴ(νου) κνίδ(ια) ι(*) ὄξο(υς) ξ(έσται) θ ᾠὰ λϛ
10[ἀπὸ] χω(ρίου) Τελάεως ξύλ(ων) κε(ντηνάρια) ε οἴ(νου) κνίδ(ια) ιβ(*) ὄξο(υς) ξ(έσται) ι(*) ᾠὰ ιγ̣
[ἀπὸ χω(ρίου) Τ]ε̣μσεὺ Μορῶν -ca.?- ἐλαίου ξ̣(έσται) [ -ca.?- ]
ἀπὸ χω(ρίου) Σεβαέμφ(εως) ξύλ(ων) κε̣(ντηνάρια) ι(*)
ἀπὸ χω(ρίου) Λινύφου ξύλ(ων) κε̣(ντηνάρια) ε 𐅵
ἀπὸ χω(ρίου) Ἰβιῶ(νος) Σεσεμβύθ(εως) ξύλ(ων) κε(ντηνάρια) ιε (καὶ) οἴ(νου) κνίδ(ια) ϛ καὶ ὄξο(υς) ξ(έσται) ι(*) (καὶ) φοίνικ(ος) ἀρτ(άβης) 𐅵 δ´ (καὶ) σταφ(υλῆς) ἀρτ(άβης) γ [(καὶ)] ᾠὰ ιϛ
15ἀπὸ ἐποικ(ίου) Νείλου ξύλ(ων) κε(ντηνάρια) ε 𐅵
ἀπὸ χω(ρίου) Τιμώνθε(ως) ψημί(ων) κε(ντηνάρια) β
ἀπὸ ἐποικ(ίου) Κρηρης ταριχ(ίων) κνίδ(ια) ιβ γάρου ξ(έσται) ιη
ἀπὸ ἐποικ(ίου) Περου̣ς̣ γάρου ξ(έσται) ιβ(*)
ἀπὸ χω(ρίου) Βουσίρεως κορμιδ(  ) ἀρτ(άβαι) γ (καὶ) ἐλαίου ξ(έσται) ια(*) σπανελαίου ξ(έσται) γ
20ἀπὸ ἐποικ(ίου) Δικαιάρχ(ου) ταριχ(ίων) κόλ(λα)θ(ον) α (καὶ) λάκο(ν) α
ἀπὸ χω(ρίου) Σεμπιτήσεως -ca.?- ὄξο(υς) ξ(έσται) ε
(hand 2) γί(νονται) ῥεπ(ανελαίου)(*) ξ(έσται) μ σπανοῦ ξ(έσται) ϛ γάρου ξ(έσται) λ ὄξου(ς) ξ(έσται) λδ μέλιτ(ος) ξ(έσται) ιε(*) (καὶ)
ξύλ(ων) κε(ντηνάρια) να (καὶ(?)) οἴ(νου) κνίδ(ια) λη ταρ(ι)χ(ίων) κόλλ(α)θ(α) ε ᾠὰ ρι σινάπ(ιος) ἀρτ(άβη) α ιβ
κημίο(υ) μάττι(ον) α 𐅵
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter