SB I 5952 (TM/HGV 39980)

Datensatz 360 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB I 5952 TM Nr. 39980

Brief

Ort unbekannt 1. Hälfte VIII

Andere Publikationen	P.Ryl. copt. 282
Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XI, S. 198; XII, S. 184 BL online
Bemerkungen	Koptisch - griechisch. Zur Datierung vgl. P.Ryl. copt., S. 242. Vgl. Tyche 24, 2009, S. 220, Korr. Tyche 622.
Inhalt	Brief (amtlich), N.N. an den comes Theodoros, Zahlungen für Kleidung

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Coptic 9 lines

† τῷ θεοφυλά(κτῳ) μ(ο)υ δεσπό(τῃ) ἀδελφῷ Κύρῳ Θεόδωρος(*) τῷ μεγαλο(πρεπεστάτῳ) κόμ(ε)τ(ι) π[ολ(ιτευομένῳ(?))](*)
ὁ ἀδελφ(ὸς) [ -ca.?- ]

Apparatus

^ v.1. l. Θεοδώρῳ, N. Gonis, Tyche 24 (2009) 220 (KorrTyche 622) : Θεόδωρος prev. ed.
^ v.1. or π[αγάρχῳ], N. Gonis, Tyche 24 (2009) 220 (KorrTyche 622) : π[αγάρχῳ] (or π[όλεως]) BL 12.184 : π[ -ca.?- ] prev. ed.

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter