Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἀντίγρ[αφο]ν [το]ῦ γειναμένου ὑπὸ Πετήσιος τοῦ
[Χ]ενούφ[ιο]ς [τοῦ] ἀ[ρ]χιε[ν]ταφιαστοῦ τοῦ Ὀσοράπιος
[ἐ]πιστολίου. Ἀξίωνι τῶ[ι] ἀδελφῶι πολλὰ χαίρειν.
ὑπ ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ν̣ ἐπ̣εὶ ἐν τῆι πόλει αἱρετίζω
5αὐτοὺς ὡς [ποι]ῶσ̣ί [μο]ι [τ]ὸ πρ[ο]σκύνημα αὐτῶν
ἐν ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ εὐειλάτου(*) τετεύ-
χα[σι το]ῦ β[ασιλέως ̣ ̣ ̣ ̣ αὐ]τοῦ εἰ[σ]αγγελέα γεγονέναι
ἐν Ἀλεξαν[δ]ρ[είαι ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ κα]ὶ α[ὐ]τὸς ἐχάρην,
παρακ[α]λῶ δὲ κ[α]ὶ αὐτὸς τοὺς θεοὺς, ὅπως δῶσιν
10αὐτοῖς χάριν [καὶ μ]ορφὴν πρὸς τὸν βασιλέα καὶ πρὸς
τὴν ἀδελφήν. γενόμε[νος] ἐ[π]ὶ τὴν τοῦ βασιλέως
παρουσία[ν] ἐν τῶι ιϛ (ἔτει) ὁ Σίμων εἰσῆλθεν εἰς τὰ Πετε-
αρενδώτου [τ]ινὸς ὀθο[ν]ιοπώλου τῶν ἐπὶ τοῦ Ἡφαιστι-
είου <καὶ> κατέλυσ[ε]ν ἐ[κ]εῖ. ὄντος τοῦ Πετεαρενδώτου ἰδίου
15εἶπεν αὐτ[ῶι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ἀξίωμα· ἀξι-
ῶ εἶνα̣[ι - ca.11 -]ου ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]ῆσαι τὴν τοῦ
Πετ[ή]σιος ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τὸ εἶνα̣ι̣ [α]ὐ̣[τὸ]ν̣
ἐμοῦ ἴδιον [ ̣] ̣ ̣ακ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ [τὸ] προσ[κύνημα]
ποιήσειν παρὰ [τῶι] Σαράπει ̣ ̣ ̣ ̣ [- ca.9 -]
20 ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ ̣
̣α ̣ Ἡ̣ρο̣δ[ό(?)]τ[ο(?)]υ τ[ο]ῦ π ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]
καὶ σ̣υ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
μενον οὐδʼ ἄλλα ἐπι ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ ἔρρωσ[ο]. (ἔτους) ιζ Φαὼφ κ.
25[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.11 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]λως ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.10 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣προενεχθέντος ἐπι[- ca.11 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.12 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [τ]ῶι Ἐπεὶφ τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) [το]ῦ Νο[υ]μηνί[ου]
30[ ̣ ̣ ̣ ̣]ήσαντος ̣ ̣ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣]βὰς εἰς \αὐ/τὴν ⟦[οἰ]κίαν μου⟧ ̣ ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[Χ]ενούφ[ιο]ς [τοῦ] ἀ[ρ]χιε[ν]ταφιαστοῦ τοῦ Ὀσοράπιος
[ἐ]πιστολίου. Ἀξίωνι τῶ[ι] ἀδελφῶι πολλὰ χαίρειν.
ὑπ ̣ ̣ ̣ ̣ω̣ν̣ ἐπ̣εὶ ἐν τῆι πόλει αἱρετίζω
5αὐτοὺς ὡς [ποι]ῶσ̣ί [μο]ι [τ]ὸ πρ[ο]σκύνημα αὐτῶν
ἐν ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ εὐειλάτου(*) τετεύ-
χα[σι το]ῦ β[ασιλέως ̣ ̣ ̣ ̣ αὐ]τοῦ εἰ[σ]αγγελέα γεγονέναι
ἐν Ἀλεξαν[δ]ρ[είαι ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ κα]ὶ α[ὐ]τὸς ἐχάρην,
παρακ[α]λῶ δὲ κ[α]ὶ αὐτὸς τοὺς θεοὺς, ὅπως δῶσιν
10αὐτοῖς χάριν [καὶ μ]ορφὴν πρὸς τὸν βασιλέα καὶ πρὸς
τὴν ἀδελφήν. γενόμε[νος] ἐ[π]ὶ τὴν τοῦ βασιλέως
παρουσία[ν] ἐν τῶι ιϛ (ἔτει) ὁ Σίμων εἰσῆλθεν εἰς τὰ Πετε-
αρενδώτου [τ]ινὸς ὀθο[ν]ιοπώλου τῶν ἐπὶ τοῦ Ἡφαιστι-
είου <καὶ> κατέλυσ[ε]ν ἐ[κ]εῖ. ὄντος τοῦ Πετεαρενδώτου ἰδίου
15εἶπεν αὐτ[ῶι ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ἀξίωμα· ἀξι-
ῶ εἶνα̣[ι - ca.11 -]ου ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣]ῆσαι τὴν τοῦ
Πετ[ή]σιος ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τὸ εἶνα̣ι̣ [α]ὐ̣[τὸ]ν̣
ἐμοῦ ἴδιον [ ̣] ̣ ̣ακ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ [τὸ] προσ[κύνημα]
ποιήσειν παρὰ [τῶι] Σαράπει ̣ ̣ ̣ ̣ [- ca.9 -]
20 ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -] ̣ ̣ ̣ ̣
̣α ̣ Ἡ̣ρο̣δ[ό(?)]τ[ο(?)]υ τ[ο]ῦ π ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.9 -]
καὶ σ̣υ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
μενον οὐδʼ ἄλλα ἐπι ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ ἔρρωσ[ο]. (ἔτους) ιζ Φαὼφ κ.
25[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.11 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]λως ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.10 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣προενεχθέντος ἐπι[- ca.11 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[- ca.12 -]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ [τ]ῶι Ἐπεὶφ τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) [το]ῦ Νο[υ]μηνί[ου]
30[ ̣ ̣ ̣ ̣]ήσαντος ̣ ̣ ̣ ̣
[ ̣ ̣ ̣ ̣]βὰς εἰς \αὐ/τὴν ⟦[οἰ]κίαν μου⟧ ̣ ̣ ̣ ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --