Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Π[οσ]ειδωνίωι [ἀρ]χισωμα[τ]οφύλακι
καὶ στρατηγῶι παρʼ Ἁρμάιος
βασιλικοῦ γεωργοῦ του(*) ἐκ Πααναμεὺς
τοῦ Ἡρακλεοπολίτου. εἰθισμένος
5ἔρχεσθαι εἰς τὸ πρὸς Μέμφει μέγα
Σαραπιεῖον κατʼ ἐνιαυτόν, ὅπως θυσιάσω,
τοῦ δὲ κε (ἔτους) Ἁθὺρ κη θυσιάσαντός μου
κατέλυσα ἐν τῶι Ἀνουβιείωι. τῆι δὲ κθ
ἀναβάντος σου εἰς τὸ Ἀνουβιεῖον ἐπὶ
10τοὺς λῃστὰς καὶ εὐλαβῶς μου σχόντος
καὶ βουλομένου ἀναχωρῆσαι εἰς τὸ
Σαραπιεῖον, τῶν μετὰ σοῦ τις ἐν τῶι
θορύβωι βουλόμενός μου περιελέσθαι
τὸ ἱμάτιον καὶ ἐμοῦ ἀντιποιουμένου
15σπασάμενος λέπει με τῆι μαχαίραι
εἰς τὸ σκέλο[ς], ὥστε χωλὸν ἕως τοῦ νῦν
μʼ εἶναι. διὸ ἀξιῶ, ἐπεὶ σὺν τοῖς θεοῖς
καὶ τῆι σῆι τύχηι ἐκ θανάτου σέσωμαι,
ἐὰν φαίνηται, συντάξαι τοῖς παρά σου
20μὴ κωλύειν με, ἐὰν βούλωμαι ἐπανάγειν
εἰς τὴν κώμην διὰ τὸ χωλὸν ὄντα τοῖς
ἀναγκαίοις θλίβεσθαι, ὅπως μὴ ὑπὸ τῆς
λιμοῦ διαλ[υ]θῶ. τουύτο[υ](*) γὰρ γενομένου
[ἔσομαι τετευχὼς τῆς παρά σου βοηθείας(?)]
25[εὐτύχει.]
καὶ στρατηγῶι παρʼ Ἁρμάιος
βασιλικοῦ γεωργοῦ του(*) ἐκ Πααναμεὺς
τοῦ Ἡρακλεοπολίτου. εἰθισμένος
5ἔρχεσθαι εἰς τὸ πρὸς Μέμφει μέγα
Σαραπιεῖον κατʼ ἐνιαυτόν, ὅπως θυσιάσω,
τοῦ δὲ κε (ἔτους) Ἁθὺρ κη θυσιάσαντός μου
κατέλυσα ἐν τῶι Ἀνουβιείωι. τῆι δὲ κθ
ἀναβάντος σου εἰς τὸ Ἀνουβιεῖον ἐπὶ
10τοὺς λῃστὰς καὶ εὐλαβῶς μου σχόντος
καὶ βουλομένου ἀναχωρῆσαι εἰς τὸ
Σαραπιεῖον, τῶν μετὰ σοῦ τις ἐν τῶι
θορύβωι βουλόμενός μου περιελέσθαι
τὸ ἱμάτιον καὶ ἐμοῦ ἀντιποιουμένου
15σπασάμενος λέπει με τῆι μαχαίραι
εἰς τὸ σκέλο[ς], ὥστε χωλὸν ἕως τοῦ νῦν
μʼ εἶναι. διὸ ἀξιῶ, ἐπεὶ σὺν τοῖς θεοῖς
καὶ τῆι σῆι τύχηι ἐκ θανάτου σέσωμαι,
ἐὰν φαίνηται, συντάξαι τοῖς παρά σου
20μὴ κωλύειν με, ἐὰν βούλωμαι ἐπανάγειν
εἰς τὴν κώμην διὰ τὸ χωλὸν ὄντα τοῖς
ἀναγκαίοις θλίβεσθαι, ὅπως μὴ ὑπὸ τῆς
λιμοῦ διαλ[υ]θῶ. τουύτο[υ](*) γὰρ γενομένου
[ἔσομαι τετευχὼς τῆς παρά σου βοηθείας(?)]
25[εὐτύχει.]