Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἥρωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοίτου) [Θεμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) μερίδ(ος)]
παρὰ Ἡλιωδώρ̣[ου](*)[ -ca.?- τοῦ -ca.?- μητρὸς]
Ταε ̣ ̣ ̣έως ἀπὸ κ[ώμης - ca.36 -]
καὶ τῆς τούτ̣[ου γυναικὸς οὔσης αὐτοῦ ὁμοπατ(ρίου) καὶ ὁμομητ(ρίου)]
5[ἀ]δελφῆς Ἀρη̣[τίνας - ca.24 - ὑπάρχει ἡμῖν]
πατρικὰ μέρ̣[η - ca.40 -]
κ̣[α]ὶ̣ ἐν ἄλλῳ τ̣[όπῳ - ca.38 -]
[πε]ρὶ ὧν ἀπε̣[γ]ρ̣[αψ- - ca.40 -]
[τὸ] ἐπιβάλων(*) [- ca.40 -]
10τ̣ῇ̣ Ἀρητίνᾳ [- ca.40 -]
[δι]εληλυθότ[ος κη (ἔτους) Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου]
Κ̣α̣ί̣σ̣αρος τοῦ κ[υρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν· καί εἰμι Ἡλιό-]
[δ]ω̣ρ̣ος ὁ π[ροκείμενος (ἐτῶν) - ca.25 - καὶ]
[τ]ὴ̣ν τούτο[υ γυναῖκα Ἀρητίναν (ἐτῶν) - ca.12 - καὶ ἐξ ἀμφοτ(έρων)]
15[υἱο]ὺ̣ς Ἀρητίων̣[α (ἐτῶν) -ca.?- καὶ -ca.?- (ἐτῶν) -ca.?- ]
ἐ̣π̣ʼ ἀμφόδ(ου) Τε ̣[- ca.40 -]
̣[ ̣] ̣ Ἀρτε{τ}μιδ ̣[- ca.40 -]
[ ̣ ̣]των περὶ [- ca.40 -]
[ ̣]α κατα ̣[- ca.40 -]
20[(ἐτῶν)] κ καὶ Σαρα[- ca.40 -]
[ ̣]εντα τω ε̣ ̣[- ca.40 -]
[ ̣]ελατ[ ̣]ς ̣[- ca.37 - Σαρ-]
[α]πιάδα (ἐτῶν) λδ ̣[- ca.31 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣]άμμωνα (ἐτῶν(?)) [- ca.30 -] ̣ ̣ην[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
25ὁμοίως ἐν τ[ῇ αὐτῇ κώμ]ῃ μητρικὰ τρίτον μέρος
οἰκίας καὶ αἰθρ[ίου κ]αὶ αὐ̣λῆς κ[αὶ] ἐν ἄλλῳ τόπ̣ῳ τέταρτο(ν)
μέρος [ο]ἰκίας [κα]ὶ αἰθρίου καὶ αὐ̣λῆς καὶ ἐν ἄλ̣λ̣ῳ τόπῳ
β̣ μέρος οἰκία[ς] καὶ αὐλῆς κα̣ὶ ἐν ἄλλῳ τόπ̣ῳ ὅ̣λην οἰκίαν
κ̣αὶ αὐλὴν καὶ ἐ̣[ν] Ἀρσινόῃ τρί̣τον μέρος οἰκίας καὶ κα-
30μάρας καὶ ἐν [ἄλ]λῳ τοπο(*) τρίτο̣ν μέρος οἰκί̣α̣ς καὶ ἐν ἄλλ(ῳ)
τόπ(ῳ) γ μέρος οἰκίας καὶ χρηστηρίων. Ἡλιώδωρος(*) ⟦ἐπιδέ-⟧
⟦δωκα⟧ καὶ Ἀρητιανὴ ἐπιδεδωκα(*). (ἔτους) κθ Μεσορὴ ἐπαγομένον(*) α
παρὰ Ἡλιωδώρ̣[ου](*)[ -ca.?- τοῦ -ca.?- μητρὸς]
Ταε ̣ ̣ ̣έως ἀπὸ κ[ώμης - ca.36 -]
καὶ τῆς τούτ̣[ου γυναικὸς οὔσης αὐτοῦ ὁμοπατ(ρίου) καὶ ὁμομητ(ρίου)]
5[ἀ]δελφῆς Ἀρη̣[τίνας - ca.24 - ὑπάρχει ἡμῖν]
πατρικὰ μέρ̣[η - ca.40 -]
κ̣[α]ὶ̣ ἐν ἄλλῳ τ̣[όπῳ - ca.38 -]
[πε]ρὶ ὧν ἀπε̣[γ]ρ̣[αψ- - ca.40 -]
[τὸ] ἐπιβάλων(*) [- ca.40 -]
10τ̣ῇ̣ Ἀρητίνᾳ [- ca.40 -]
[δι]εληλυθότ[ος κη (ἔτους) Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου]
Κ̣α̣ί̣σ̣αρος τοῦ κ[υρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν· καί εἰμι Ἡλιό-]
[δ]ω̣ρ̣ος ὁ π[ροκείμενος (ἐτῶν) - ca.25 - καὶ]
[τ]ὴ̣ν τούτο[υ γυναῖκα Ἀρητίναν (ἐτῶν) - ca.12 - καὶ ἐξ ἀμφοτ(έρων)]
15[υἱο]ὺ̣ς Ἀρητίων̣[α (ἐτῶν) -ca.?- καὶ -ca.?- (ἐτῶν) -ca.?- ]
ἐ̣π̣ʼ ἀμφόδ(ου) Τε ̣[- ca.40 -]
̣[ ̣] ̣ Ἀρτε{τ}μιδ ̣[- ca.40 -]
[ ̣ ̣]των περὶ [- ca.40 -]
[ ̣]α κατα ̣[- ca.40 -]
20[(ἐτῶν)] κ καὶ Σαρα[- ca.40 -]
[ ̣]εντα τω ε̣ ̣[- ca.40 -]
[ ̣]ελατ[ ̣]ς ̣[- ca.37 - Σαρ-]
[α]πιάδα (ἐτῶν) λδ ̣[- ca.31 -] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
[ ̣]άμμωνα (ἐτῶν(?)) [- ca.30 -] ̣ ̣ην[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
25ὁμοίως ἐν τ[ῇ αὐτῇ κώμ]ῃ μητρικὰ τρίτον μέρος
οἰκίας καὶ αἰθρ[ίου κ]αὶ αὐ̣λῆς κ[αὶ] ἐν ἄλλῳ τόπ̣ῳ τέταρτο(ν)
μέρος [ο]ἰκίας [κα]ὶ αἰθρίου καὶ αὐ̣λῆς καὶ ἐν ἄλ̣λ̣ῳ τόπῳ
β̣ μέρος οἰκία[ς] καὶ αὐλῆς κα̣ὶ ἐν ἄλλῳ τόπ̣ῳ ὅ̣λην οἰκίαν
κ̣αὶ αὐλὴν καὶ ἐ̣[ν] Ἀρσινόῃ τρί̣τον μέρος οἰκίας καὶ κα-
30μάρας καὶ ἐν [ἄλ]λῳ τοπο(*) τρίτο̣ν μέρος οἰκί̣α̣ς καὶ ἐν ἄλλ(ῳ)
τόπ(ῳ) γ μέρος οἰκίας καὶ χρηστηρίων. Ἡλιώδωρος(*) ⟦ἐπιδέ-⟧
⟦δωκα⟧ καὶ Ἀρητιανὴ ἐπιδεδωκα(*). (ἔτους) κθ Μεσορὴ ἐπαγομένον(*) α