Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 297 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XVI 12241 TM Nr. 30260

Προσαγγελία betreffend den Verkauf von Gegenständen

Herakleopolites 2. Hälfte III
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: SB XVI 12240.
Inhalt Namen, Vertrag, Urkunden, Metöken, Meldung, Erbe, Haus, Besitz
Erwähnte Daten
  • Z. 8: 17. - 26. Okt. 125
  • Z. 7: 126 - 127
  • Z. 12: 27. Nov. - 26. Dez. 184
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]  ̣[- ca.9 -]  ̣ε  ̣ [ -ca.?- διεστρῶσθ(αι)]
[ -ca.?- καὶ δια]κεῖσθ(αι) ἐ̣ν ὀνό(ματι) αὐτ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] παρὰ Ἥρωνος Ἡρ[ακλείδου μητρὸς Ἀγχαροῦτος -ca.?- ]
[ -ca.?- ὀ]νό(ματος) τῆς μη(τρὸς) αὐτῆ[ς -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣[  ̣] ἐ̣ν κώ(μῃ) Ταέμσει ἐν̣   ̣[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀνο]ικοδομηθὲν οἰκίδιον μονό̣[στεγον -ca.?- ]
[ -ca.?- ψιλ(ὸν) τό]π(ον) ὃν ἀπεγρ(αψα ) τῷ ια (ἔτει) ⟦θεοῦ Ἁδριανο̣ῦ̣⟧ [- ca.10 -]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ](  ) [χρ]η̣ματ[ι]σμὸν τετελ(εσμένον) τῷ ι (ἔτει) Φαῶφι β  ̣ [- ca.10 -]υν  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μη(τρὸς) Σ̣[ο]υεροῦτος μετοίκο̣υ̣ Ἀ̣ντινόου πόλ(εως) ἀπογραψαμένου ὑπὸ Αὐρ[ηλ]ί̣[ου -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]θατρ[  ̣]σ̣ιος τετελ(ευτηκ ) ἐπʼ αὐτ̣ῷ μόνῳ κληρονό(μῳ) ἐν τῇ (αὐτῇ) Ταέμσει ὃ καὶ ἀπ-
[εγραψ -ca.?- ]οντ(α) πάντα ὅνπερ Ἀνουβιωνία ἐδήλωσεν διεστρῶσθ(αι) καὶ δια-
[κεῖσθ(αι) -ca.?- τῷ] κε (ἔτει) θεοῦ Κομμόδου μηνὶ Ἁδριανῷ ἀπὸ ὀνό(ματος) τοῦ υἱοῦ αὐ-
-ca.?- ]ω̣ν ἀπογρ(αφὴν) ἀπὸ ὀνό(ματος) τῆς καὶ αὐτοῦ μη(τρὸς). τῆς δὲ Ἀν[ο]γε̣ίριος θυγα-
-ca.?- ἀτέκνου καὶ ἀ]διαθέτου ἐπʼ αὐτῷ μόνῳ κληρονό(μῳ) προσενεχθὲν διὰ̣ καὶ αὐτῆς
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣τη̣ς̣ τῆς μητρὸς Ἀνογείριος ἐν κώ(μῃ) Ταέμσει οἰκίαν καὶ αἴ-
[θριον ἐδ]ή̣λ̣ωσαν τὴν Ἀνογεῖρ̣[ι]ν̣ διεστρῶσθ(αι) κ̣αὶ διακ̣εῖσθ(αι) ἐν ὀνό(ματι)
[ -ca.?- ]σ̣μου οὗ πεποίηται τ̣[ῷ] ιγ (ἔτει) θεοῦ vac. ? Π̣αχὼν παρὰ Ἀπνου-
[ -ca.?- ]υψος α̣ὐτὸς Αὐ̣[ρηλ]ί̣ο̣υ̣ Δ̣ι̣δύμου <τοῦ> καὶ Ἡρ̣α̣κλήου κ̣α̣ὶ Πρό̣κ̣λου
[ -ca.?- ]πον  ̣ εἴκο[σι] ἥ̣μι[συ τ]έταρτον τους̣ ἐδ̣ήλω[σ]αν τὰ ἀνοικοδο-
20[μηθέντα -ca.?- κα]ὶ αἴθριον [ἀ]πʼ ἀπηλ(ιώτου)   ̣  ̣  ̣ ἐδήλ(ωσαν) εἶναι τ̣ῇ π̣  ̣[  ̣]ε̣λ̣(  ) αὐτῇ ὑπὲρ υἱοῦ
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τ̣η̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπεσταλκέναι Πο̣λε  ̣ω̣νας στρ(ατηγ ) τοῦ
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣  ̣]φ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]  ̣[  ̣]ου τοῦ ἡγεμό[νος -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣κ̣υσ̣ια̣ν
Traces
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter