Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 301 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XVI 12346 TM Nr. 39920

Steuerquittung

Ta Memnoneia (Theben) 1. Hälfte VIII
Andere Publikationen KSB I 236
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 281
Bemerkungen Datierung: 27. (28.) Dez., 5. Indiktion. Griechisch - Koptisch.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Französisch:
  • J. Gascou, BIFAO 79, 1979, S. 78
Inhalt Quittung, Steuer (Kopfsteuer), Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† ⲉⲓⲥⲥ ⲟⲩϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ(ⲧⲓⲛⲟⲥ)(*) ⲛⲁⲣⲓⲑ-
ⲙⲓⲁ(*) ⲁϥⲉⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲧⲟⲕ ⲥⲁⲛⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛ̣ⲏⲗⲓⲁⲥ
ϩⲁ ⲡⲉⲕⲇⲓⲁⲅⲣⲁⲫⲟⲛ(*) ϩⲓ ⲧⲡⲣⲱⲧ(ⲏ)(*)
5ⲕⲁⲧⲁⲃⲟⲗⲏ(*) ⲛϯⲣⲟⲙⲡⲉ ⲧⲉⲧⲁⲣⲧ(ⲏ)(*)
γί(νεται) νό(μισμα) α μη(νί) Τυ(βι) α ἰνδ(ικτίονος) ε
vac. ?
Ἀθανάσι(ος) Παπν(ου)θ(ίου) στ(οι)χ(εῖ)

ⲙⲏⲛⲁ ⲡⲁⲁⲙ ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)(*)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter