Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 299 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Hib. I 65 TM Nr. 8215

Letter concerning Paris

Ort unbekannt ca. 265 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Tag: 4. Hathyr. Zum Ort vgl. P.Yale, S. 71 - 72.
Inhalt Brief, N.N. an N.N., Handel, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1ἀπέστειλα πρὸς σὲ
ὅπως ἂν παραγενό-
μενος συνστα-
θῆις̣(*) Π̣άριτι
5[ἵ]να μετρήσηις(*)
αὐτῶι τὰς π (ἀρτάβας)
τοῦ ἀράκου, ἐγὼ
γὰρ ὅρκον συγγέ-
γραμμαι μετρῆ-
10[σ]αι τῆι τετρά-
[δ]ι πυρῶν (ἀρτάβας) ρ ?.
[ἐπ]εὶ οὖν οὐκ ἐξέ-
[στα]ι σοι σήμερ[ον]
[μετ]ρ̣εῖ̣ν καλῶς
15[ἂν] ποιήσαις πα[ρα-]
[γε]νόμενος εἰς̣ ς̣[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣] τῆι ε̣ ἵνα
[μετρή]σηις(*) τοῦ
[ἀρά]κ̣ο̣υ̣ τὰς π (ἀρτάβας(?))
20[Πά]ρ̣ιτι, εἰ δὲ μὴ
[με]τρήσεται μ[ὲ]
22a[ -ca.?- ]οτι
[τῶ]ι ὅρκωι ἔνοχον
[εἶν]αι καὶ εἰσπράσ-
[σεσ]θαι τῆς (ἀρτάβης) (δραχμὰς) δ.
25[θέλ]ο̣μεν οὖ̣ν̣ ἐγ(*) δη-
[μο]σ̣ί̣ο̣υ̣ τὸν λοιπὸν
[συν]αγοράσαι σῖ-
[το]ν ἵνα μη̣[θὲ]ν̣
[εἰς ἐ]μὲ ὑσ̣τ̣ε̣ρ̣ή̣σ̣η̣ι̣.
30ἔρρωσο.
[(ἔτους)   ̣  ̣] Ἁθὺρ δ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter