Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 266 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Hib. I 31 TM Nr. 8185

Abstract of a Case for Trial

Hibeh ca. 270 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt 2 Auszüge, Urteil (Gericht), Wein
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA
[- ca.23 -] Θ̣ρ̣ά̣[σ]ωνι προ̣[  ̣  ̣]
[- ca.22 -]  ̣ο̣ν αὐτῶν [  ̣  ̣]
διακου[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[ο]μένου Θράσων[ος]
τὸν ὅρκο[ν] καὶ Π[άσι]τος δόντος ἂν ὀμόσῃ
5Θρά[σ]ω̣[ν] ἀπολωλεκενας(*) ἐκ τοῦ ταμιε[ίου]
οἴνου κεράμια ζ ἀ̣[ποδοῦναι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
σινω τῶν ἑπτὰ κεραμ[ίων τιμὴν ὡς ἐξ] η (δραχμῶν),
(γίνονται) (δραχμαὶ) νϛ, ἃ ἐνεκάλεσεν ἀ[πολω]λεκέν[αι]
ἐκ τοῦ ταμιείου οὗ ἐξεμί[σθ]ωσεν Πᾶσις [προσ-]
10μ[α]ρτυρήσαντος Διονυσίου Ἀσκληπιάδ[ου]
[Νι]κ[άρχ]ου ἄλλου Ἀσκληπιάδου γεγε[νῆσθαι]
[τὴν ἐπάνοιξιν] τ̣[οῦ τα]μ̣[ι]\εί/[ο]υ̣.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrB
τ̣  ̣  ̣α̣  ̣[ -ca.?- ]
μένου Θράσωνος [τὸν ὅρκον καὶ Πάσιτος]
15δόντος ἂν ὀμό[σῃ Θράσωνα ἀπολωλεκέ-]
ναι ἐκ τοῦ τα[μιείου οἴνου] κ[εράμια ζ]
ἀ[πο]δοῦ[ναι   ̣  ̣  ̣]σιν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ι̣ τῶν ἑπτὰ
κεραμίων τιμὴ[ν ὡς ἐξ] η (δραχμῶν), (γίνονται) (δραχμαὶ) νϛ,
ἃ ἐνεκάλεσεν ἀπολωλεκέναι ἐκ τοῦ τα-
20μιείου οὗ ἐξεμίσθωσεν Πᾶσις προσμαρ-
τυρήσαντος Ἀσκληπιάδου Νικάρχου
ἄλλου Ἀσκληπιάδου γεγενῆσθαι τὴν
ἐπάνοιξιν τοῦ ταμιείου.
FrC
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
24[ -ca.?- ἀ]π̣εκρίνα̣[το -ca.?- ]
25[ -ca.?- ]α̣ι̣π̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter