SB VI 9559 (TM/HGV 5788b) - Fragment aus dem Stadtrecht von Alexandrien (?)

Datensatz 247 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB VI 9559 TM Nr. 5788 (HGV Nr. 5788b)

Fragment aus dem Stadtrecht von Alexandrien (?)

Ankyron (Herakleopolites) ca. 280 - 250 v.Chr.

Andere Publikationen	P.Hib. II 196 Frag. I
Material	Papyrus
Abbildung	keine
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	X, S. 200
Bemerkungen	Gehört zu P.Hib. II 196 Frag. II.
Inhalt	Fragment, Stadtrecht (?), γυναικονόμος

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Traces 4 lines
5[ -ca.?- ε]ἶναι ἄλλο   ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ ἐπο̣ισε  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]νων ὅτα̣ν̣ εἰς̣ ἡ̣λ̣ι̣κ̣ίαν ἀφίκητ̣[αι -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ης μαρτυρ[ήσει(?) αὐ]τῶι καὶ ὁ̣ γυναικονό[μος]
[ -ca.?- τὴν ἡλικίαν γεγε]νῆσθαι καὶ εἶναι αὐτὸν υἱὸν τ̣ο̣ῦ̣   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]υ̣ καὶ μητρὸς καὶ φυλῆς ἧς καὶ ὁ πα̣τ̣ὴ̣[ρ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]κ̣υρω̣θ̣η̣ι ἐγκριθῆι   ̣  ̣  ̣ νεανίσκος ὕσ̣τ[ερον(?)]
[ -ca.?- ]εται ὁ γυναικονόμος ὁ μὴ α̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ουνται.   ̣  ̣ι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ι̣δ̣[  ̣  ̣  ̣]υ̣μ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- πα]τέρα ὀμόσαν̣[τ  ̣  ̣  ̣]
15[ -ca.?- ]λ  ̣

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ bl.uk

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter