Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 162 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

BGU I 166 TM Nr. 8930

Titel: keiner

Karanis (?) (Arsinoites) 157, 28. Sept.
Andere Publikationen C.Pap.Jud. III 491
Material Papyrus
Bemerkungen Zum Ort vgl. BASP 50, 2013, S. 56, zu Z. 6.
Inhalt Vertrag, Antrag, Pacht, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἡρακλης(*) Ψενοβάστις καὶ Δειος(*) Πε̣θ̣έως
παρὰ Σοκμήνε̣ω̣ς τοῦ Σοκμηνέως καὶ Ἁτρῆς(*)
Σαμβαθίωνος οι(*) δύο βουλόμεθα
μισθώσασθαι παρʼ ὑμῶν ἐκ τῆς
5ιϛ κληρουχ(ίας) περὶ τὸ Στράτωνος
(hand 2) ἃς (hand 1) γεωργεῖται(*) ἀρούρας ἕξ (ἀρούρας) ϛ
ἐν ὠγμοῖς(*) δυσὶ εἰς σπορὰν χόρτου
καὶ κοπῆς(*) τοῦ κα (ἔτους) Ἀντωνίνου
Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀντὶ τῶν δημοσί-
10ων πάντων χωρὶς χαλκίνων
φ̣ολέτρων ὄ̣ν̣των πρὸς τοὺς
περὶ Ἡρακλῆν καὶ Δεῖον ἐὰν φαίνηται
μισθῶσα̣ι̣ ἐπὶ τοῖς προκειμένοις πᾶσι
(ἔτους) κα Ἀντωνίνου Καί[σαρος τοῦ κυρίου]
15Φαῶφ α [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter