Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 195 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Pintaudi 17 TM Nr. 170010

Zeugenaussage zugunsten des Poseidonios, der den Zoilos weder in den Würgegriff genommen, noch niedergeworfen, noch bespuckt hat

Gurob (?) (Arsinoites) 231 v.Chr., 27. Juli
Material Papyrus
Inhalt Zeugenaussage, Prozeß, Gericht (Dikasterion), betrifft Streit mit Handgreiflichkeiten in einem Ladenlokal
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[μαρτυρεῖ Πο]σειδωνίωι Ἑρμίας Ἀπολλωνίου, Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς, κατέναντι καθημ̣έ̣ν̣ω̣ν̣ [καὶ ἐγκαλούντων ἐπὶ τοῦ ἐν -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣ δικασ]τηρίου τῶι νῦν κρινομένωι τῶι λεγομένωι Ζ̣ωίλωι. παρήμην, ὅτε Ζω̣ίλος ἐνέσεισεν [(date?) -ca.?- ]
[- ca.9 -]τ̣έρων εἰς ἀγορὰν εἰς τὸ Ποσειδωνίου ἐργαστήριον τὸ παρὰ τὸν δρόμον \  ̣  ̣ πρὸ τ̣ῆ̣ς̣ ἀ̣γ̣ο̣[ -ca.?- ]/ ἐ̣ν̣ τῶι Ποσει[δωνι -ca.?- ]
[- ca.10 -]  ̣ι̣ουσ̣λ̣ο̣γου καὶ κατέσπασεν τὸ σκιάδειον καὶ τῆς τραπέζης μέρος τι συνέτρι̣[ψεν -ca.?- ]
5[- ca.11 -]  ̣ κγ οὐχ ἑώρων Ποσειδώνιον πνίγ̣οντα Ζωίλον οὐδὲ κατέβαλεν αὐτὸν οὐδὲ κ̣[ -ca.?- ]
[- ca.12 -]  ̣  ̣  ̣πτύοντ̣α̣ τῶι Ζωίλωι.
vac. ? (ἔτους) ις Παῦνι ια Δύστρου̣ ι̣δ̣
v
Ἑρμίας Ἀπολλωνίου Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter