P.Athen. 60 (TM/HGV 77953) - Ἐπιστολή

Datensatz 168 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Athen. 60 TM Nr. 77953

Ἐπιστολή

Ort unbekannt IV - I v.Chr.

Material	Papyrus
Abbildung	Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), B9.1, Nr. 266
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	XIII, S. 232 BL online
Übersetzungen verbergenanzeigen	Englisch: Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2006), S. 374 Bagnall - Cribiore, Women's Letters (2008), B9.1, Nr. 266
Inhalt	Brief (privat), Apollonia und Eupus an Rasion und Demarion, Pflege des privaten Heiligtums, Ermahnungen

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

Ἀπολλωνία καὶ Εὔπους Ῥασί-
οι(*) καὶ Δημαρίῳ ταῖς ἀδελ-
φαῖς χαίρειν. εἰ ἔρρωσθε ε[ὖ· ἐρ-]
ρώμεθα δὲ καὶ αὐτ̣α̣ί̣. κα[λῶς]
5δὲ ποιήσεις τοῖς ἱεροῖς λύ-
χνον ἅπτουσα καὶ ἐκτι-
νάσσουσα τὰ προσκεφάλαι-
α. φιλομάθι(*) δὲ καὶ μὴ λυποῦ
περὶ τῆς μητρός· ἤδη γὰρ
10κομψῶς ἔχι(*). προσδέχεσθε
δὲ ἡμᾶς. ἔρρωσθε.
καὶ μὴ παῖζε ἐν τῇ αὐλῇ, ἀλλὰ
ἔσω εὐτάκτει· ἐπιμέλου δὲ
Τιτόας καὶ Σφαίρου.

15παρὰ Ἀπολλωνίας [καὶ Εὔποδος] Ῥασίοι(*)
[καὶ] Δημαρί[ῳ]
[ταῖς ἀδελφαῖς]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

keine Abbildungen vorhanden

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter