Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,1
[ -ca.?- ] ̣[ -ca.?- ]π vac. ?
[ -ca.?- κλ]ῆ̣ρος Κλεοπα( ), ποταμός, Συρια-
[ -ca.?- ] καὶ ἄλ(λων) ὀνομάτων διὰ υἱῶν
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ο( ) νότ(ου) Βούτ(ου)
5 [ -ca.?- κλῆρος Κλεο]πα( ), ἀπηλ(ιώτου) Κλεοπα( ), π̣ο̣τ\αμ̣ό̣ς/
[ -ca.?- ] ̣ρ̣ ̣ ̣ ̣ vac. ?
[ -ca.?- ] Χαιρήμονος προσ(όδου)
[ -ca.?- κλῆρος Κλεο]πα( ), π̣ο̣τ̣(αμός), Σαρα(π ) (( unintelligible
)) 𐅸
[ -ca.?- ] ποταμός, βορ(ρᾶ) Του̣[β]ίου
10[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣]φ̣ιτη( ) Νεικο̣κλέ(ους)
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ [Ἀπο]λ̣λωνίου ἀμφοτ(ερ )
[ -ca.?- ἄλλω(?)]ν ὀνομάτ(ων) vac. ?
vac. ?
[ὀνό]ματι Οὐλύμ̣[που -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ιϛ Πτο(λεμαι ) ν[ ̣ ̣] ̣ ̣
15[ -ca.?- ] ̣ ̣ πο̣τ(αμός), λιβ(ὸς) ἴσοδ(ος)(*)
Traces 4 lines
20[ -ca.?- ] ἀμφοτ(ερ ) λοιπ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀμφοτ(ερ ) [λοιπ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
r,2[ -ca.?- κλ]ῆ̣ρος Κλεοπα( ), ποταμός, Συρια-
[ -ca.?- ] καὶ ἄλ(λων) ὀνομάτων διὰ υἱῶν
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ο( ) νότ(ου) Βούτ(ου)
5 [ -ca.?- κλῆρος Κλεο]πα( ), ἀπηλ(ιώτου) Κλεοπα( ), π̣ο̣τ\αμ̣ό̣ς/
[ -ca.?- ] ̣ρ̣ ̣ ̣ ̣ vac. ?
[ -ca.?- ] Χαιρήμονος προσ(όδου)
[ -ca.?- κλῆρος Κλεο]πα( ), π̣ο̣τ̣(αμός), Σαρα(π )
[ -ca.?- ] ποταμός, βορ(ρᾶ) Του̣[β]ίου
10[ -ca.?- ] ̣[ ̣ ̣]φ̣ιτη( ) Νεικο̣κλέ(ους)
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ [Ἀπο]λ̣λωνίου ἀμφοτ(ερ )
[ -ca.?- ἄλλω(?)]ν ὀνομάτ(ων) vac. ?
vac. ?
[ὀνό]ματι Οὐλύμ̣[που -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ιϛ Πτο(λεμαι ) ν[ ̣ ̣] ̣ ̣
15[ -ca.?- ] ̣ ̣ πο̣τ(αμός), λιβ(ὸς) ἴσοδ(ος)(*)
Traces 4 lines
20[ -ca.?- ] ἀμφοτ(ερ ) λοιπ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἀμφοτ(ερ ) [λοιπ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
διὰ Ἰσιδ̣ώρου Διοδώρου̣ [ -ca.?- ]
ποταμός, βορ(ρᾶ) αὐτῆς Α ̣[ -ca.?- ]
ἀμφοτ(ερ ) ἀπολ(οιπ ), λιβ(ὸς) κληρο(νόμοι) [ -ca.?- ]
25 vac. ?
25ιη. ε γ´ (ἀρτάβαι). λιβ(ὸς) Θεοδώρας Νεικαίο̣υ, π̣[οτ-]
αμό(ς), ἀ̣π(ηλιώτου) διὰ κληρο(νόμων) Φιβίχ(ιος) π ̣ ̣[ -ca.?- ]
Βουτικὸς ποταμός, βορ(ρᾶ) α( ) ̣[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ] ̣( ) Νείλου Ἀπολ(λ ) vac. ?
vac. ?
ιθ. ε γ´ (ἀρτάβαι). λιβὸς Νείλου Ἀπολ(λ ) ἀπὸ ἀφ[ -ca.?- ]
30το ̣[ ̣] Νείλου Ἀπολ(λ ) (( unintelligible
)) 𐅸 η´ λβ´ ̣[ -ca.?- ]
ἄλ(λαι) [(ἀρτάβαι)] ε γ´ Ἐπων(ύχου) οἱ γ( ) ̣ ̣[ -ca.?- ]
(( unintelligible
)) α[ -ca.?- ]υ (γίνονται) υα 𐅵. ενηπ ̣[ -ca.?- ]
π̣[ -ca.?- ] Β̣ουτικὸς ποταμὸς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ Ἡροφ̣ί̣[λου -ca.?- ]
35 vac. ?
35κ [ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) λιβ(ὸς) ἐπὶ ποταμοῦ α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ εἰς τὸ προσπαρα[ -ca.?- ]
η ̣ ̣ Β[ο]υ̣τικὸς ποταμός, β[ο]ρ̣(ρᾶ) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣] ̣, νό(του) Ἡρο̣φ̣(ίλου) κλ̣ῆ̣(ρος) vac. ?
vac. ?
κ̣[α -ca.?- ] ̣ (ἀρτάβαι). λιβ(ὸς) ̣[ -ca.?- ] ̣οντος Ἰσᾶτο̣ς̣ Δ ̣
40[ -ca.?- ]ν[ -ca.?- ] ̣ος καὶ Ἀδελ(φίου)
̣ ̣[ -ca.?- ] ̣εκοτ[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ] (( unintelligible
)) 𐅸 ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
vποταμός, βορ(ρᾶ) αὐτῆς Α ̣[ -ca.?- ]
ἀμφοτ(ερ ) ἀπολ(οιπ ), λιβ(ὸς) κληρο(νόμοι) [ -ca.?- ]
25 vac. ?
25ιη. ε γ´ (ἀρτάβαι). λιβ(ὸς) Θεοδώρας Νεικαίο̣υ, π̣[οτ-]
αμό(ς), ἀ̣π(ηλιώτου) διὰ κληρο(νόμων) Φιβίχ(ιος) π ̣ ̣[ -ca.?- ]
Βουτικὸς ποταμός, βορ(ρᾶ) α( ) ̣[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ] ̣( ) Νείλου Ἀπολ(λ ) vac. ?
vac. ?
ιθ. ε γ´ (ἀρτάβαι). λιβὸς Νείλου Ἀπολ(λ ) ἀπὸ ἀφ[ -ca.?- ]
30το ̣[ ̣] Νείλου Ἀπολ(λ )
ἄλ(λαι) [(ἀρτάβαι)] ε γ´ Ἐπων(ύχου) οἱ γ( ) ̣ ̣[ -ca.?- ]
π̣[ -ca.?- ] Β̣ουτικὸς ποταμὸς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣ Ἡροφ̣ί̣[λου -ca.?- ]
35 vac. ?
35κ [ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) λιβ(ὸς) ἐπὶ ποταμοῦ α[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ εἰς τὸ προσπαρα[ -ca.?- ]
η ̣ ̣ Β[ο]υ̣τικὸς ποταμός, β[ο]ρ̣(ρᾶ) [ -ca.?- ]
[ ̣ ̣] ̣, νό(του) Ἡρο̣φ̣(ίλου) κλ̣ῆ̣(ρος) vac. ?
vac. ?
κ̣[α -ca.?- ] ̣ (ἀρτάβαι). λιβ(ὸς) ̣[ -ca.?- ] ̣οντος Ἰσᾶτο̣ς̣ Δ ̣
40[ -ca.?- ]ν[ -ca.?- ] ̣ος καὶ Ἀδελ(φίου)
̣ ̣[ -ca.?- ] ̣εκοτ[ -ca.?- ]
̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
43(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ὀρ̣υκμάτ[ω]ν(*) Ἀλι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων ἀπον[ ̣ ̣] ̣ ἀρτα̣[β -ca.?- ]
45[ -ca.?- ] ̣ (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ρ λημ[ματ -ca.?- ]
vac. ?
[ -ca.?- ὀ̣ν̣ό̣μ̣α̣τ̣ι̣ Πτολε]μαίου Κ̣α̣ιμ̣( ), Ὀλύμπο[υ Ἀ]πίωνος, Καιμ( ) Ὀνο[φρίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ι̣ς καὶ Μεν ̣[ ̣]χης Φαρ ̣[ ̣] ̣τας̣, βορ(ρᾶ) (ἑκατόνταρ)χ(ος) Ὧρος
[ -ca.?- ] ̣ευ( ) (ἀρτάβαι) ρι̣ ἰδι[ωτικ]ῆ̣ς̣ Τοηγοιτ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρων γῆς κα̣[ὶ] Κων[ -ca.?- Ἀπο]λλωνίου (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
50[ -ca.?- ] — κθ [ -ca.?- ]ο ̣ε [ -ca.?- ]ο(υ) καὶ ἐξ (ἀρταβῶν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] καὶ ἐξ (ἀρταβῶν) ιβ ϛ´, ῶ̣ν λ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) λα ϛ´ κδ´, σ[ί]τ̣(ου) β (ἀρτάβαι), κρ[ι]θ̣(ῆς) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] προσόδου ὀνόμ(ατι) Ὀλύ̣μπου Ἀπ[ίων]ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ ὀ̣ν̣ό̣ματ̣[ι -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβη) α ὅταν βορ(ρᾶ) ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβαι) θ (γίνονται) (ἀρτάβαι) ι.
55 vac. ?
55[ -ca.?- ] ̣ιδια προσ(όδου(?)) π(υροῦ) κε 𐅵, ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 ̣ ̣
[ -ca.?- ] — μέτρημ(α) Ἀπολλοφ̣ά̣ν(ους) ἰδο(*)(του), Ἀπολ̣λ̣ων̣(ίου) ̣ ̣ ἀπʼ ὀρυκμάτ̣[ων](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] καὶ υἱ̣ο̣ῦ Ἀπολλωνίου κ̣αὶ Ἀπίω[ν]ος ⟦ ̣κ ̣ ̣ ̣⟧ (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅸
⟦(πυροῦ) λγ 𐅵⟧ π̣(υροῦ) α̣[ι]( ), ὀλ(υρῶν) αι( )
43(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ὀρ̣υκμάτ[ω]ν(*) Ἀλι[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ων ἀπον[ ̣ ̣] ̣ ἀρτα̣[β -ca.?- ]
45[ -ca.?- ] ̣ (πυροῦ) (ἀρτάβαι) ρ λημ[ματ -ca.?- ]
vac. ?
[ -ca.?- ὀ̣ν̣ό̣μ̣α̣τ̣ι̣ Πτολε]μαίου Κ̣α̣ιμ̣( ), Ὀλύμπο[υ Ἀ]πίωνος, Καιμ( ) Ὀνο[φρίου -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν̣ι̣ς καὶ Μεν ̣[ ̣]χης Φαρ ̣[ ̣] ̣τας̣, βορ(ρᾶ) (ἑκατόνταρ)χ(ος) Ὧρος
[ -ca.?- ] ̣ευ( ) (ἀρτάβαι) ρι̣ ἰδι[ωτικ]ῆ̣ς̣ Τοηγοιτ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ρων γῆς κα̣[ὶ] Κων[ -ca.?- Ἀπο]λλωνίου (ἀρουρ ) [ -ca.?- ]
50[ -ca.?- ] — κθ [ -ca.?- ]ο ̣ε [ -ca.?- ]ο(υ) καὶ ἐξ (ἀρταβῶν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ ̣[ ̣] καὶ ἐξ (ἀρταβῶν) ιβ ϛ´, ῶ̣ν λ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (ἀρτάβαι) λα ϛ´ κδ´, σ[ί]τ̣(ου) β (ἀρτάβαι), κρ[ι]θ̣(ῆς) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] προσόδου ὀνόμ(ατι) Ὀλύ̣μπου Ἀπ[ίων]ο̣ς̣ κ̣α̣ὶ ὀ̣ν̣ό̣ματ̣[ι -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβη) α ὅταν βορ(ρᾶ) ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβαι) θ (γίνονται) (ἀρτάβαι) ι.
55 vac. ?
55[ -ca.?- ] ̣ιδια προσ(όδου(?)) π(υροῦ) κε 𐅵, ὀλ(υρῶν) (ἀρτάβαι) ι 𐅵 ̣ ̣
[ -ca.?- ] — μέτρημ(α) Ἀπολλοφ̣ά̣ν(ους) ἰδο(*)(του), Ἀπολ̣λ̣ων̣(ίου) ̣ ̣ ἀπʼ ὀρυκμάτ̣[ων](*) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] καὶ υἱ̣ο̣ῦ Ἀπολλωνίου κ̣αὶ Ἀπίω[ν]ος ⟦ ̣κ ̣ ̣ ̣⟧ (ἀρτάβαι) ιϛ 𐅸
⟦(πυροῦ) λγ 𐅵⟧ π̣(υροῦ) α̣[ι]( ), ὀλ(υρῶν) αι( )