Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 37 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

VBP VI 169 TM Nr. 15148

Κατ᾿οἰκίαν ἀπογραφή

Tebtynis (Arsinoites) 132 - 133
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 16
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 11: 131 - 132
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- Ἀρ]σι(νοίτου) Πολ(έμωνος) μερίδος
[παρὰ] Ἁρποχρατίονο[ς] τ̣οῦ Μαρεψήμεως τοῦ
[Μαρσισ]ούχου, μητρὸς Θενπακήβκιος τῆς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σεως ἀπὸ κώμ(ης) Τεβτύνεως ἱερέως ἀπολυ-
5[σίμου ἀ]πὸ ἀνδρῶν πεντήκοντα λογίμου
[ἱεροῦ τ]οῦ ἐν τῇ κώμ(ῃ) θεοῦ Σοκνεβτύνεως
[τοῦ καὶ] Κρόνου καὶ Ἴσιδος καὶ Σαραπιάδος καὶ
[Ἁρπο]χράτου καὶ τῶν συννάων θεῶν μεγίσ-
[τω]ν. ὑπάρχι(*) μοι ἐν τῇ κώμ(ῃ) οἰκία [καὶ αἴθρι-]
10[ο]ν̣ καὶ αὐλὴ ἐν ᾗ ἀπογράφομαι εἰ̣ς τὴν [τοῦ]
διελ̣[ηλυ]θότος ιϛ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν. εἰμὶ δὲ Ἁρποκρατίων   ̣ [ἱε-]
[ρ]ε̣ὺ̣ς ἀ(πο)λ(ύσιμος) (ἐτῶν) ξϛ ἄσημος καὶ τὴν γυναῖκ[α -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣ε̣τ̣ζ̣ηας̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter