Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 8 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Bagnall 12 TM Nr. 219291

Conductor praesidii

Xeron Pelagos ca. 115 - 130
Material Ostrakon
Inhalt Brief (privat), Aphroditûs an Bubâs; bittet, bestimmte Dokumente zu senden und alles zu kaufen, was sich finden läßt, weil sie in Bedrängnis sei, da es am Ort keinen conductor gebe
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἀφρω̣διτοῦς(*) Βουβᾶτι τῶι
ἀδελ(φῷ) χα(ίρειν). καθὼς ἠρώτη-
κά σε περὶ τῶν γραμματί-
ω̣ν̣, σπουδάσῃς μοι πέμ-
5ψε(*), κύριε, ἀσφαλῶς. παρα-
κληθεὶς δέ, ὅ τι ἐὰν(*) εὕρῃς
παρὰ σοί, ἀγόρασόν μοι καὶ
πέμψον διὰ τὼ̣(*) θλείβεσ-
θαι(*) ἡμᾶς ἐνθάδε · οὐ
10γὰρ ἔστιν κονδούκ-
τορ(*). ἀσπάζου Κόμω-
να πολλ(ὰ) καὶ μετά-
δος αὐτῷ̣ μή
μου ἐπιλα-
15θέσθαι.
ἔρρωσο.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter