Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 3 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Hamb. I 42 TM Nr. 11388

Zwischenquittung über das Weidegeld für Schafe im Hebebezirk Karanis

Karanis (Arsinoites) 216, 27. Jan. - 25. Febr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 82; XI, S. 88
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Lucius Iulius Serenus.
Inhalt Quittung, Steuern, Weide, Schafe
Erwähnte Daten
  • Z. 5: 213 - 214
  • Z. 5: 28. Dez. 215 - 26. Jan. 216
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους κδ// Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀν̣των̣είνου
Παρθικοῦ Μεγίστου Βριεντανικοῦ(*) Μεγίστου
Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστ[οῦ]. δι[έγραψ]ε
Λούκιος Ἰούλιος Σερῆνος \ἀπὸ̣/ (δεκαδάρ)χ(ῶν) εἰς ἀρίθμησιν
5μηνὸς Τῦβι ὑπὲρ ἐννομίου προβάτων \τοῦ κβ̣ (ἔτους)/ διὰ Γαίου
Αὐρηλίου Μέλανος γρα(μματέως) πρα(κτόρων) ἀργυρικῶν κώμης
Καρανίδος ἀργυρίου δραχμαι(*) ἐκδοήκοντα(*)
(γίνονται) (δραχμαὶ) π, ἃς καὶ διαγράψω ἐπὶ τὴν δημοσίαν τρά-
παισαν(*) καὶ ἐπαινεκκῶ(*) σοι δημόσιον σύμβολον.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter