Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 14 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Ammon II 46 TM Nr. 34032

Zwei weitere Fassungen der Praefatio

Alexandria bzw. Panopolis 348, 9. - 13. Dez.
Andere Publikationen P.Ammon I 24
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
BL online
Inhalt Eingabe (Entwürfe), Aur. Ammon an Fl. Nestorius (Praefectus Aegypti); Verteidigung seines Anrechts als Erbe auf die Sklaven seines verstorbenen Bruders gegen fremde Ansprüche
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
α̣υ̣  ̣  ̣  ̣λ̣λ̣α̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
τῆς σῆς ἀρετῆς̣ ε̣  ̣φα̣νε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣   ̣ρ̣γ̣  ̣ν̣ ε̣[ -ca.?- ]
δέ, δέσποτα, κατὰ τοῦτον [τὸν χρό]ν̣ον εὐνομ[ίας κ]α̣ὶ̣ δικαιο  ̣  ̣σ̣  ̣  ̣  ̣ [ἐνεπλήσθη-]
σαν, ἐξ οὗ τῆς ἐνθέου το  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κου ἡμῶν [  ̣  ̣  ̣]ε̣ως προν̣[ο]ῶ̣ν̣ [σὺν Ἀγαθῶι Δαί-]
5μονι τῆς χώρας τῆς τ̣ῶν [Θηβαί]ω̣ν προὔστης̣, [π]α̣ρὰ πᾶσιν δὲ τ̣[οῖς ἄλλοις]
ἀνθρώποις μακάριοι καὶ ζ̣[ηλωτοὶ σ]υνεῖν̣α̣ι̣ [ἐώικεμε]ν ἄρχο[ντι τοιούτωι, ὧι]
παραπλήσιον ἕτερον ἥδε ἡ̣ [λῆξις κηδεμ̣όνα καὶ προστάτην οὔτε τεθέαταί πω πρότερον οὔτε]
ὕστερον προσδοκᾷ θεά̣[σεσθαι. -ca.?- τῆς ἀ-]
κριβείας γιγνόμενον χρ[ -ca.?- ]
10οὗ τὸ ἀμείμητον(*) τῆς ⟦περι[ -ca.?- ]⟧ [κρίσεως ἐν διαφ̣όροις ἔθνεσι καὶ πάλαι καὶ νῦν]
ἡ πεῖρα ἔδειξεν. διὸ καὶ̣   ̣[ -ca.?- ]
ἐμαυτὸν προήγαγον τ̣α̣[ -ca.?- ]
τοίνυν γένους μένει μο̣ι̣   ̣[ -ca.?- ]
μεν ὄντων καὶ αὐτῶν τοι̣[ -ca.?- ] [  ̣  ̣  ̣]-
15τησι χ[ώ]ρ̣α̣ν σοφιστευ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
1bis vac. ? Traces
[ -ca.?- δέσποτα, κατὰ τοῦτον τὸν χ]ρόνο̣ν ε̣υ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐνε-
[πλήσθησαν, -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ π]ρ̣ο̣ν̣ο̣ί̣α̣ς̣ ἡγ̣ο̣υμ̣έ̣ν̣ης   ̣  ̣  ̣
2bis[ -ca.?- ]α̣υ̣τ̣ω̣ν̣ λο  ̣α̣π̣  ̣  ̣  ̣  ̣σ̣η̣ δὲ κα̣ὶ
[  ̣  ̣  ̣  ̣ τῆς χ]ώ̣ρ̣α̣ς̣ τ̣ῆ̣ς̣ τ̣ῶ̣ν̣ [Θηβα]ί̣[ω]ν̣ π̣[ροὔ]σ̣τ̣[ης πα]ρὰ ⟦τ̣ο̣ῖ̣ς ἄλλοις⟧ ἅπασιν ἀνδράσ̣ιν̣
[μακάριοι] κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣τ̣α̣ι  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ συνεῖ]να̣ι̣ [ἄ]ρ̣χοντι [τοιούτωι] εὐτυχήσαντε̣ς, ὧ̣ι παρα-
5[πλήσιον κη]δ̣ε̣μ̣[ό]να κα[ὶ προσ]τ̣άτ̣ην οὔτε [τεθέα]τ̣αί πω πρότερον οὔτε ὕστερον
[προσδοκᾶι θεάσεσθαι ἐκείνη] ἡ̣ λ̣ῆ̣ξι̣ς̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣δε ἐν πᾶσι τῆς ἀκριβεί
7bis[ -ca.?- ] [  ̣]  ̣ι̣ φήμης ἀγαθῆς-
[ας γιγνόμενον χρ -ca.?- δι]κ̣αστήν, ο̣ὗ τὸ ἀμείμητον(*)
[τῆς κρίσεως ἐν διαφ̣όροις ἔθνεσι καὶ πάλαι καὶ ν]ῦν ἡ πεῖρα ἔδειξεν. δι\ὸ/ κ̣α̣ὶ
[ -ca.?- ]ν̣ ἐμ̣αυτὸν προήγαγ̣ον
10[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐγὼ μ̣ὲ̣ν ἦν̣ ἐν
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ οὖν εἰς λόγους
[ -ca.?- ] ἀ̣γένευτον(*) ἀεὶ χ  ̣  ̣νανα
12bis[ -ca.?- ] ἕτεροι
[ -ca.?- ]  ̣τ̣ι πράττων ὧ̣ν ⟦ο̣ἱ̣⟧ πολλοὶ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter