Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 200 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

SB XXII 15337 TM Nr. 14305

Zensusdeklaration (κατ' οἰκίαν ἀπογραφή)

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) nach 161, 7. März
Andere Publikationen SB X 10219
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 231 BL online
Bemerkungen Zu Z. 1-3 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 71f., Anm. 23. Zu Z. 12 vgl. Straus, L'achat et la vente des esclaves, S. 13. Zu Z. 17 vgl. ZPE 187, 2013, S. 245 mit Anm. 64.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Deutsch:
  • P.J. Sijpesteijn, Aegyptus 46, 1966, S. 21-22
Inhalt Deklaration, Zensus, Römer, Militär, Sklavin
Erwähnte Daten
  • Z. 15 - 16: 144 - 145
  • Z. 10: 149 - 150
  • Z. 7: 159 - 160
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἱέρακι στρα(τηγῷ) καὶ Τιμαγένει βασιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσι]ν̣ο(ίτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδο̣ς [  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.30 -]  ̣  ̣  ̣[- ca.10 -]  ̣εω(  ) vac. ?
[- ca.23 - ὑπ]άρχε̣[ι] τῷ φρ̣οντιζ[ο]μ̣έ̣[νῳ ὑπʼ ἐμοῦ]
[- ca.21 -]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ [τοῦ] κ̣ρατίστου ἡγεμόνος [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
5[- ca.10 - ἐπʼ ἀμφόδ]ο̣υ Θεσμοφορίου ἥ̣μ̣ισυ τετρακαιεικοστ[ὸν μέρος]
[οἰκίας καὶ αὐλῆς ἐ]ν ᾧ ἀπογρά(φομαι) ἐμαυ[τόν τε κ]αὶ τοὺς ἐμοὺ[ς εἰς τὴν τοῦ]
[διεληλυθό]τ̣[ος] κ̣γ̣ (ἔτους) θ̣εοῦ Ἀντ[ω]νίνου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρα(φήν)· κ̣αί ε[ἰ]μ̣ι̣ [Γάιος]
[Οὐαλέριος Ἀπολλι]νάριος ὁ προγεγρα(μμένος) ἀπολύσιμος ἐ̣γ(*) λεγιῶνος β̣ [Τραια]ν̣ῆ̣ς̣
Ἰ[σχυρᾶς (ἐτῶν)   ̣  ̣ οὐλὴ ἀν]τ̣ικνημίῳ ἀριστε[ρ]ῷ ἐπικ̣ε̣κριμέν̣ο̣ς̣ ὑπὸ Μ[ο]υ̣να̣[τίο]υ̣
10Φήλικος τοῦ ἡ̣γ̣εμονεύσαντος τῷ ιγ [(ἔτει) θεοῦ Ἀντωνίνου, κα]ὶ τ̣ὸ̣[ν γεγ]ε̣νημέν̣ο̣ν̣
μοι ἐ̣κ τῆς γεν̣ο̣μένης καὶ ἀποπεπλεγμέν[ης μο]υ̣ γ̣[υνα]ι[κὸς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ας υἱὸν
Γάιον Οὐαλέριον Κ̣α̣πίτωνα (ἐτῶν) ϛ ἄσημο(ν) [καὶ δού]λη̣ν Ἑλίκην [κτητ]ικὴν (ἐτῶν) κ
ἀσήμο(υς), καὶ τὸν̣ ὑ̣[π]ογεγ̣ρ̣α(μμένον) κάτοικον̣ Πτολ̣[εμαῖ]ον̣ Δ̣ιογένους̣ τ̣ο̣ῦ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μητ]ρ̣ὸ̣ς̣ Σύρα̣ς
τῆς Πτολεμαίου κ- ca.9 -[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐν στρατιᾷ ἐκτὸς [  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] χρη-
15ματίσα̣ν̣τ̣α Γάιον̣ Οὐα̣[λέ]ριον Καπίτωνα (ἐτῶν) κθ ἄσημο(ν), ἀπογεγρα(μμένον) τῇ τοῦ θ (ἔτους)
θ̣ε̣ο̣[ῦ] Ἀ̣[ντ]ω̣ν̣ί̣ν̣ο̣υ̣ κ̣[ατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρα(φῇ)]   ̣  ̣  ̣ ὡς Πτολεμαῖος Μάρκου Ἀνθεστίου
[- ca.25 - ἀναγρα]φ[ο]μ̣ένου ἐπὶ τοῦ προκ(ειμένου) ἀμφόδου Θεσμ̣ο̣φ̣ο̣-
[ρείου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ διὸ ἐπιδίδωμι. (ἔτους) α Αὐτ]οκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
[Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορο]ς Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣[ο]ς Λο̣υ̣κίου Αὐρηλίου Οὐήρου
20[Σεβαστοῦ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter