Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 181 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Lond. II 320 (S. 198) TM Nr. 11700

Titel: keiner

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 157 - 158
Andere Publikationen M.Chr. 177
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 101
Inhalt Vertrag, Kauf, Kamel, Verweis auf die Deklaration (Zensus) des Vorjahres, Bank
Erwähnte Daten
  • Z. 11: 156 - 157
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτο]υς πρώτου κα(ὶ) εἰκοστοῦ
[Αὐτο]κράτορος Καίσαρος
Τί[του] Αἰλίου Ἁδριανοῦ
Ἀν[τ]ωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] διὰ τῆς Διοξένου το(ῦ) καὶ Σαραπ(ίωνος)
τρα(πέζης) Στο(ᾶς) μος Traces Σαταβοῦς Σατα-
[βοῦ]το(ς) ἀπὸ κ(ώμης) Σοκνοπ(αίου) Νήσου
[Σαταβοῦ]τ̣ι Ἁρμάχιος ἀπὸ τῆς αὐτ(ῆς) κ(ώμης)
[οὐλὴ ὀ]φρύι δεξιᾷ πεπρακέναι
10[αὐτὸν τῷ] Σ̣αταβοῦτι ἀφʼ ὧν ἀπεγρά-
[ψατο τῶι] κ (ἔτει) καμήλων τριῶν
[π]ώλ[ων δ]ύο κάμηλον θήλειαν
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ην ταύτην τοιαύτην
ἀναπ[όρριφον] ἣν καὶ παρέλαβε
15Σ̣α̣[τ]α̣β̣[οῦς κα]ὶ ἀπογράψεται τῇ ἐσομένῃ
[τοῦ ἐνεσ]τῶτ[ος] ἔτους ἀπογραφῇ καὶ ἀπέχει
ὁ̣ [Σαταβο]ῦς [τὴν] συμπεφωνημένην
τ[ι]μὴν [ἀργυ]ρίου δραχμὰς ὀκτακοσίας
[  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ βεβ]αιώσι(*) πάσῃ βεβαιώσ̣ι̣(*)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter