Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 123 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Bon. 18 Kol. II TM Nr. 17178

Schede di censimento

Machor (Herakleopolites) ca. 133, 27. März - 25. Apr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 28/29
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 28. Rückseite: P.Bon. 37.
Inhalt Erklärung, Zensus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ιϛ
παρὰ Πιαθρήο̣υ̣ς τοῦ Πια-
θρήους καὶ Ψοΐτος καὶ Θα-
πετεμο[ύ]νιος τῶν υἱῶν
5[ἀπ]ὸ κώμ(ης) [Μ]αχ[όρ. ἀπ]ογρα-
[φ]όμεθα [κα]τὰ τὰ κελευσ-
[θ]έντα [ὑπὸ Φλαουί]ου Τιτιαν(οῦ)
τοῦ κρα[τίστου ἡγ]εμόνος
εἰς τὴν [τοῦ ιϛ] (ἔτους) [Ἁδρι]ανοῦ
10Καίσαρος τοῦ [κ]υρίου κα-
τʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν
τὴν ὑπά[ρ]χουσά[ν] μοι τῷ
Πιθρή̣ε̣ι̣ οἰκίαν καὶ
μέρος [ἥμισυ] αὐλῆς, εἰς ἣν ἀ-
15ναγράφομαι·
Πιαθρῆς Πιαθ(ρήους(?)) ἀσ(ήμου) μητ(ρὸς) Θ(  )
Ψ  ̣  ̣  ̣π  ̣  ̣ λ  ̣γον(  ) ἀσ(ήμου) (ἐτῶν) ξα
Ψόϊς ὁ υἱὸς μη(τρὸς) Θαυέτ(ιος) (ἐτῶν) λ̣α
Θαπετεμ(οῦνις) ἡ ἀδελ(φὴ) καὶ
20γ(υνὴ) μητ(ρὸς) Ταφελ(  ) (ἐτῶν) κθ
Χ̣α̣θ̣(  ) υἱ(ὸς) ἀμφ(οτέρων) [  ̣  ̣]  ̣ (ἐτῶν) ι̣δ
Αχο  ̣ρ̣η̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]δ[  ̣  ̣] ϛ
Θαφε  ̣  ̣  ̣ο̣μ̣ι[ -ca.?- ]ον
Θααρα [ -ca.?- ]
25κα  ̣  ̣  ̣  ̣
ωδε  ̣  ̣  ̣ Θαπετε-
μοῦνις   ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ροι αὐλῆς
[τὸ λ]ο̣ι̣π̣ὸ̣ν̣ μέρο(ς) (ἥμισυ) αὐλῆς
[ -ca.?- ]α[ -ca.?- ] ἀναγραφ[ -ca.?- ] τοῦ
30[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣οπιος κε
[ -ca.?- ]απαλλ[ -ca.?- ]
στον ο[ -ca.?- ]α̣σ̣ι ὅλου
vac. ?
  ̣  ̣  ̣ομ  ̣  ̣  ̣  ̣
35φω[ -ca.?- Ἁ]δρια[νοῦ]
Σεβαστοῦ Φαρμοῦθ[ι -ca.?- ]
vac. ?
Πιαθρῆς [κ]αὶ Ψόϊς [καὶ]
[Θ]απετεμο[ῦ]νις [οἱ] πρ[ο-]
40[γ]εγραμ(μένοι) [ -ca.?- ]  ̣  ̣α̣πο
ἔ̣γραψ̣α̣ ὑ[πὲρ α]ὐτῶν μ[ὴ]
[εἰδότων γράμματα.]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter