Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 99 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Mich. IX 542 TM Nr. 41443

Declaration of Property

Karanis (Arsinoites) vor 212
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 132
Bemerkungen Tage: 26. (27.) Jan. - 24. (25.) Febr. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 132.
Inhalt Deklaration (Zensus)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- Μ]ε̣χὶ̣[ρ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ι ἀρχιερατ(εύσαντι) καὶ Σερ̣η̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[γε]ν̣ομέν[ῳ   ̣  ̣( )] βουλ(ευτῇ) βιβλ(ιοφύλαξι) ἐνκ(τήσεων) Ἀρσι(νοίτου)
[παρ]ὰ Τύρου Σερήνου στρατιώτου σπεί-
5[ρης π]ρ̣ώτης Ἀπαμηνῶν ἑκατοντάρ-
[χίας] Ταυρίνου. ἀπογράφομαι διὰ ὑμῶν
[ἣν ἠ]γ̣όρασα τῇ ἐνεστώσῃ ἡμέρᾳ
[παρ]ὰ Τααρπακύσεως Ἀπολλωνίου
[τοῦ] Σαραπίωνος πρότερον χρημα-
10[τιζο]ύσης ἀπὸ κώμης Καρανίδος
[μετὰ] δὲ τὴν γενομένην αὐτῆς πρὸς
[τὸν] γενόμενον αὐτῆς ἄνδρα Ἀμ-
[μώ]νιον κοσμητεύσαντα συν-
έλευσιν ἀπὸ ἀμφόδου Φρεμὶ ἀπο-
15[γε]γρ(αμμένης) διὰ τῶν προτέρων βιβλιοφυλ(άκων)
[μετ]ὰ κυρίου ὃς ᾕρηται διʼ Ἀρρίου Γε-
[μέλ]λου ἱερέως ἐξηγητοῦ Ἀφροδι[  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]που τοῦ Πνεφερῶτος ἀπὸ [κώ-]
[μης] Στράτωνος ἐν τῇ αὐτῇ κώμῃ
20[Στρ]άτωνος [τὴ]ν οἰκίαν καιν[ὴν] μονόστεγον
[καὶ] α̣ὐ̣λὴν πρότερον οὖσαν Αν[  ̣  ̣  ̣]
[περι]τετιχισμένη̣ν̣ αναυτης[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣π̣ο̣ν̣μ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Traces 9 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter