Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 80 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Cair. Isid. 7 TM Nr. 10400

Excerpt from Declarations of Land

Karanis (Arsinoites) nach 298 - 299
Material Papyrus
Inhalt Auszug, Anmeldung, Grundbesitz, Zensus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἐξ ἀπογραφῶν ἀρουρῶ(ν) Σαβείνου κηνσίτορος κώμης Καρανίδος
Ἡρακλῆς καὶ Ἀλέξανδρος ἀμφότεροι Ὡρίωνος ἀπὸ κώμης
Καρανίδος ἰδιω(τικῆς) σπο(ρίμης), ἐν ᾗ φοί(νικες) ϛ,
(ἄρουραι) μδ δ´ λβ´
5βασιλ(ικῆς) ἀβρόχου (ἄρουραι) γ 𐅵 η´ ξδ´
ἰδιω(τικῆς) ἀβρόχου, φοῖ(νιξ) α (ἄρουραι) ιη 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´ ξδ´
βασιλ(ικῆς) χέρσου (ἄρουρα) α
ὁριοδικτίας(*) τῆ[ς] αὐτῆς κώμης Καρανίδος
οἱ αὐτοὶ Ἡρακλῆς καὶ Ἀλέξανδρος ἀμφότεροι
10Ὡρίωνος ἀπὸ Καρανίδος
ἰδιω(τικῆς) σπο(ρίμης) (ἄρουραι) λζ δ´ λβ´ ξδ´
ἰδιω(τικῆς) ἀβρ[ό]χου (ἄρουραι) ζ 𐅵 η´ ιϛ´ ξδ´
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter