Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 71 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Flor. I 32 b TM Nr. 23552

Denunzia di proprietà

Hermopolites 298, 20. Dez.
Andere Publikationen W.Chr. 228; ChLA XXV 777
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 124; IX, S. 83
Bemerkungen Griechisch - lateinisch. Rückseite: P.Flor. I 33.
Inhalt Deklaration, Zensus, Besitz, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 5?) ρ̣ο̣ε
(hand 1) ἔτους ιε καὶ ἔτους ιδ τῶν κυρίων ἡ[μ]ῶ̣ν̣ Δ̣ι̣ο̣κλη̣τ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣
καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ ζ (ἔτους) τ̣ῶ̣ν̣ κυρί[ων ἡ]μ̣ῶ̣ν Κων̣σ̣τ̣α̣ν̣τ̣ίου
καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Κ̣α̣ι̣σά[ρων] Χοίακ κδ·
5Ἰουλίωι Ἀλεξάνδρωι τῶι διασημοτάτ[ωι] κ̣[η]νσ[ίτ]ο̣ρ̣ι̣
παρὰ Αὐρηλίας Τινούτιος Βήκιος ἀπὸ κώμης Ὅρμου. ἀκολ̣ο̣ύθως
τῷ θείῳ προστάγματι τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ
Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου κ[αὶ Μαξ]ιμιανοῦ τῶν
ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀπογράφομαι [ἔχει]ν με
10περὶ πρακτορίαν κώμης   ̣μ̣  ̣[ -ca.?- ]ς̣ ἐ̣ν τ[ῇ Περ]ὶ πόλιν κάτ̣ω̣
ἐκ τοῦ Θό̣αντος κλήρου ἰδι(ωτικῆς) ἐσπ(αρμένης) [  ̣  ̣  ̣  ̣] ἄρουρα̣ι̣ .

καὶ ἐξόμνυμι τὴν τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητι̣α̣ν̣οῦ̣ κ̣αὶ
Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ
τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τύχ̣ην ἐξ ἀληθείας καὶ πιστε-
15ῶς(*) τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι καὶ οὐδὲν τὸ σ̣ύ̣νολον̣
κεκακ[ο]υργηκέ[ν]α̣ι̣ ἢ παραλελοιπέναι εἰ δὲ μὴ ἔσ̣ο̣μαι ὑπεύ-
θυνος τῷ σεβασμίῳ ὅρκῳ. καὶ πρὸς τοῦτο ἐπερωτηθ(εῖσα)
ὡμολόγ(ησα). vac. ? διευτύχει.
(hand 2) Αὐρ(ηλία) Τινοῦτις ἀπεγραψάμην ὀμνύουσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρ(ήλιος)
20Ἀνίκητο(ς) ἔ̣γ̣ρ̣α(ψα) ὑπ̣(ὲρ) α(ὐτῆς) μὴ εἰδ(υίης) γρά(μματα). (hand 3) legi.
(hand 4) δι(ὰ) κο̣(λλήματος) ροθ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter