Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 70 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Flor. I 32 a TM Nr. 23551

Denunzia di proprietà

Hermopolites 298, 20. Dez.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 68
Bemerkungen Rückseite: P.Flor. I 33.
Inhalt Deklaration, Zensus, Besitz, Land
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
brp
(PFlor 1,32,b reprinted in WChr 228 )
a
(hand 4) ροδ
[(hand 1) ἔτους ιε καὶ ἔτου]ς̣ ι̣[δ] τῶν κυρ[ίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ]
[καὶ Μαξιμια]νο[ῦ Σ]εβαστῶν καὶ ζ̣ (ἔτους(?)) [τῶν κυρίων ἡμῶν]
[Κωνσταντίου κα]ὶ Μαξιμιανοῦ τῶ̣ν̣ ἐ̣π̣ι̣φ̣α̣[νεστάτων Καισάρων]·
5[Ἰουλίωι Ἀλεξάνδρω]ι τῶι διασ[ημοτάτωι κηνσίτορι]
[παρὰ Αὐρηλίου Ὀλ]υμπιοδώρου Κα̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
[- ca.10 - τῶν δεσποτῶ]ν ἡμῶν Διοκλητ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣ κ̣α̣ὶ̣ Μ̣α̣ξ̣ι̣μ̣ι̣α̣ν̣οῦ Σ̣[εβαστῶ]ν
[καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμι]ανοῦ τῶν ἐπιφαν̣ε̣σ̣τ̣ά̣τ̣ω̣ν̣ Κ̣α̣ι̣σ̣ά̣ρ̣ων [ἀπογράφομαι]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν τῷ Περὶ] π̣όλιν κάτω περὶ πρα̣κ̣τ̣ο̣[ρίαν κώμης   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
10[ἐκ τοῦ - ca.10 - κλήρο]υ ι̣δω̣  ̣ επε̣(  ) ἄρουραι   ̣[  ̣.]
[καὶ ἐξόμνυμι τὴν τῶν κυρί]ων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ
[Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ] Μαξιμιανοῦ τ[ῶν] ἐπιφ̣α̣νεστάτων Καισάρων
[τύχην ἐξ ἀληθείας καὶ πίστεως τὴ]ν ἀπογραφὴ[ν πεποι]ῆσθαι κο̣ὐ̣δὲν(*) τὸ
[σύνολον κεκακουργηκέναι ἢ παραλε]λοιπένα̣ι̣ εἰ δ[ὲ μὴ, ἔσ]ομαι ὑπεύθυνος
15[τῷ σεβασμίῳ ὅρκῳ. καὶ πρὸς τοῦτο] ἐ̣π̣ε̣ρ̣(ωτηθεὶς) [ὡμολ(όγησα).] διευτύχει. Χοίακ κδ.
(hand 2) [Αὐρ(ήλιος) Ὀλυμπιόδωρος ἀπεγρα(ψάμην) ὀμνὺς τὸ]ν θῖον(*) ὅρ̣κον [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.30 -]
(hand 3) δι(ὰ(?)) κο(λλήματος) αθ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter