Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 42 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Ryl. II 111 b TM Nr. 12906

Census - return (?)

Arsinoites (?) nach 156, 24. Juni
Material Papyrus
Inhalt Zensus (?)
Erwähnte Daten
  • Z. 7.8.10.11.12: 155 - 156
  • Z. 3: 26. Mai - 24. Juni 156
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣  ̣ συγγε̣ν[  ̣  ̣]  ̣[- ca.26 -]  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- χρησ]τ̣η̣ρί(ων) καὶ ἀνηκό(ντων) πάντω(ν) (πρότερον) Βερενείκης Ἀπολλωνίου
[ -ca.?- ]χρημα(  ) τῷ ιθ (ἔτει) Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Παῦνι ἀπ̣εγρα(ψ )
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣] Δ̣ι̣δ̣ύμου νεω(τέρου) μητ(ρὸς) Ἡραίδ(ος) Νεάρχ(ου) ἀπὸ γ(υμνασίου) ἰδ(ιώτην) (ἐτῶν) ιϛ, ἐπ(  ) (ἐτῶν) ιϛ, μετ(ώπῳ).
5[ -ca.?- ]  ̣π̣(  ) το̣  ̣(  ) ἀπὸ γ(υμνασίου) ἰδιώ(την) (ἐτῶν) ιε, (hand 2) † (hand 1) ἐπ(  ) (ἐτῶν) ιε ἄση(μ ).
[ -ca.?- ]  ̣(  ) Νάρκισσον δοῦλον κτητικὸν (ἐτῶν) η, ἐπ(  ) (ἐτῶν) η ἄσ(ημον).
[ -ca.?- ]νο(  ) Ἀφροδ(ισίου) ἀπὸ Πτολεμαίδ(ος) Ὅρμου ἀν̣α(γραφομεν ) θ (ἔτει) (ἐτῶν) ϛ, ἐπ(  ) (ἐτῶν) ϛ, ὀφρ(ύι) δεξ(ιᾷ).
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ ὑπὸ Σεντιθοήους Παλάεως ἀν̣α(γραφομεν ) θ (ἔτει) (ἐτῶν) δ, ἐπ(  ) (ἐτῶν) δ ἄση(μ ).
[ -ca.?- ]ονου ἀπὸ γ(υμνασίου) (ἐτῶν) ν Ἰσφόνην δούλην αὐτὴν (ἐτῶν) ξγ.
10[ -ca.?- ]ρου Βήκιο(ς) Μω̣θείτου ἀν̣α(γραφομεν ) θ (ἔτει)
[ -ca.?- ] (πρότερον(?)) τοῦ α̣(ὐτοῦ) Ὥρου ἀα(*) θ (ἔτει) (ἐτῶν) ιη.
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ Μούφιο(ς) ἀπὸ Μ  ̣  ̣  ̣βο̣υ̣ ἀνα(γραφομεν ) θ (ἔτει) (ἐτῶν) θ.
(hand 2) [ -ca.?- ]  ̣  ̣κ̣ο̣π(  ) δι(ὰ) [Ν]ι̣κ̣η(  ) σεση(μείωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter