Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 99 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Oxy. XLII 3077 TM Nr. 16455

Census Return

Oxyrhynchos 230 - 231
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 151; XI, S. 167
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL XI, S. 167.
Inhalt Eingabe, Zensus, Immobilien
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
π(αρὰ) Αὐρηλίων Ματρεο[- ca.19 -]
ο̣υ̣ μητ(ρὸς) Διεῦτος καὶ   ̣[- ca.19 -]
ἀμφοτ(έρων) ἀπʼ Ὀξ(υρύγχων) πόλεως. κ̣[ατὰ τὰ κελευσθέντα ὑπὸ]
Αὐρηλίου Ζήνωνος Ἰα[νουαρίου τοῦ λαμ(προτάτου)]
5στρατηλάτου καὶ Κλαυ[δίου Μασκουλείνου]
τοῦ λαμπρότατα ἡγεμ[ονεύσαντος ἀπογρ(αφόμεθα) πρὸς]
τὴν τοῦ διελθ(όντος) θ (ἔτους) Μάρ[κου Αὐρηλίου Σεουήρου]
Ἀλεξάνδρου καίσαρος τ[οῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν]
ἀπογρ(αφὴν) τὸ ὑπάρχον ἡμε[ῖν](*)[- ca.17 -]
10νικ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣μερ[  ̣]  ̣  ̣  ̣[- ca.19 -]
η  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ιουθεω  ̣[- ca.19 -]
σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ατρεου[- ca.19 -]
ν̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Traces 1 line
15-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
Traces
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter