Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 65 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Oxy. XII 1548 TM Nr. 21914

Census - return

Oxyrhynchos 202 - 203
Material Papyrus
Inhalt Bericht (Zensus), Familie, Namen, Alter, Kennzeichen, Haushalt, Sklaven, Eid
Erwähnte Daten
  • Z. 6: 201 - 202
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 2) ἐγδ(όσιμον)(*)
(hand 1) παρὰ Πλουτίωνος Πλουτίωνος
τοῦ Πλουτίωνος μητ(ρὸς) Ταψόιτος
ἀπʼ Ὀξ(υρύγχων) πόλ(εως). κατὰ τὰ κελευσθ(έντα) ὑπὸ Μαικίου
5Λαίτου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμ(όνος)
ἀπογρά(φομαι) πρὸς τὴν τοῦ δι[ε]λ(θόντος) ι (ἔτους)
Καισάρων τῶν κυρίων Σεουήρου
καὶ Ἀντωνίνου ⟦καὶ Γέτα Καίσαρος⟧
κατʼ οἰκίαν ἀπογρα(φὴν) τὸ ὑπάρχ(ον) μοι ἐπὶ ἀμ-
10φόδ(ου) Βορρᾶ Κρηπ(ῖδος) (τέταρτον) μέρος οἰκ(ίας) καὶ αἰθ(ρίου)
καὶ τῶν ταύτης χρηστ(ηρίων), εἰς ἃ ἀπογρά(φομαι)·
αὐτὸς ἐγὼ [ὁ] Πλουτίων ἄτ(εχνος) ἄση(μος) (ἐτῶν) μη,
Διόσκο[ρος] δοῦλ(ός) μ[ο]υ ἄτ(εχνος) ἄση(μος) (ἐτῶν) [  ̣]η.
γ(υναῖκες) Ταψόις ἡ κ(αὶ) Εὐδαιμ(ονὶς) θυγά(τηρ) μου
15συνοικοῦσα τῷ ἀνδ(ρὶ) Ἀπολλω-
νίῳ ἄτ(εχνος) ἄση(μος) ὡς (ἐτῶν) κ,
Γαιανὴ ὁμογνησία αὐτ(ῆς) ἀδελ(φὴ) ἄτεχ(νος)
ἄσημος ὡς (ἐτῶν) ιε,
Ἀφροδείτη ἐπικεκλημ(ένη) Ἰσιδώρα
20ἀγο(ραστὴ) δούλ(η) τῆς θυγα(τρός) μου Ταψόιτος
τῆς καὶ Εὐδαιμονίδο(ς) γένει Ὀασεῖτ(ις)
συνοῦσα τῇ δεσπ(οίνῃ) ἄτ(εχνος) ἄση(μος) ὡς (ἐτῶν) ιγ,
Ταέρως δούλη μου καὶ τῶν ἀδελ(φῶν)
μου καὶ ἄλλων ἄτ(εχνος) ἄση(μος) ὡς (ἐτῶν) λε,
25Ταειπίμαχος ἑτέρα δούλ(η) μου
καὶ τῶν ἀδελ(φῶν) καὶ ἄλλων ἐκ δούλης
Ταέρωτος ἄτ(εχνος) ἄση(μος) ὡς (ἐτῶν) θ.
καὶ ὀμνύω τὴν Λουκίου
Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος
30καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
Εὐσεβοῦ[ς Σεβαστῶ]ν κα[ὶ] Πουβλίου Σ̣ε̣π̣-
[τιμίου Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter