Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 36 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Münch. III 71 TM Nr. 21437

Amtliches Schriftstück mit Zensuseingabe

Memphites 164, 3. März
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 172; X, S.132; XII, S. 130 BL online
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Bastianini - Whitehorne, Strategi, S. 79. Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 120-124.
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 12-31: 159 - 160
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
Ἀπολλωνίωι στρα(τηγῷ) Μεμφείτο(υ)
παρὰ Παποντῶτος Ψοσναῦτο(ς)
ἀπὸ Μέμφεως. ἧς ἐπέδωκα
Κεφάλωνι γε̣ν̣ομ(ένῳ) βασιλ(ικῷ) γραμματεῖ ἀπογραφῆς
5διαδεχομένῳ καὶ τὰ κατὰ τὴν̣
στρατηγίαν ἐστὶν ἀντίγρα(φον).
(ἔτους) δ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου
Αὐ[ρ]η̣λί[ο]υ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ
καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου
10Αὐρηλίου Οὐήρ̣ου Σεβαστοῦ Φαμ̣(ενὼθ) ζ.
ἔστι δέ·
Κεφάλωνι βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Μεμφείτου διαδεχομένῳ καὶ τὰ κατὰ τὴν
vac. ? στρατηγίαν [ vac. ? ]
π(αρὰ) Παποντῶτος Ψοσ[ναῦτος]
15μητ̣ρὸς Ἀρτ̣εμεῖτο̣[ς] τ̣[ῶν]
ἀπὸ Μέμφεως ἀργ̣ῶ̣ν̣ ἀνα̣γρ[αφο-]
μ̣ένου ἐπὶ τοῦ ε ἀμφόδου.
ἀπογ̣ράφο̣μα̣ι̣ ἐμαυτόν τε καὶ
τοὺς ἐμοὺ̣ς̣ εἰς̣ ἣν̣ οἰκῶ ἐν Μ̣[έμ]φ[ε]ι
20[οἰκίαν   ̣]  ̣  ̣  ̣ος Π̣ο̣λ̣υκράτους
[ἐπὶ τοῦ αὐτο]ῦ̣ [ἀ]μφόδ[ο]υ εἰς τὴν
[τοῦ ἐνεσ]τ̣ῶτος κγ (ἔτους) Ἀ̣ν̣τωνίνου
[Καίσαρ]ος̣ τοῦ [κ]υρίου κ̣α̣[τʼ οἰκίαν]
ἀπογρα(φὴν) ἐμαυτὸν [Παποντῶτα]
25ε[ἰς τὸ] α̣ὐ̣τ̣[ὸ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
27μ[ -ca.?- ]
τ  ̣[  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
καὶ ὀμν[ύω τὴν τοῦ Αὐτοκράτορος]
30Καίσαρ[ο]ς Τ̣ί̣[του Αἰλίου Ἁδριανοῦ]
Ἀ̣ν̣[τωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς τύχην]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter