Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ἀ]ντ(ίγραφον) Σουχάμμω̣[νος -ca.?- ]
ἀντίγραφ(ον) δ̣ικαιω̣μ̣άτων ἐπικ̣ρ[ίσεως -ca.?- ]
παρὰ Θερμο̣υ̣θ̣α̣ρ̣ίου τῆς Ἀκουσ̣ιλ[άου τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος τῆς δεῖνος θυγατ(ρὸς) κατοίκ(ου) καὶ παρὰ τοῦ ἑαυτῆς υἱοῦ ὄντος καὶ κυρίου δεῖνος τοῦ δεῖνος]
τοῦ Ἡρακλ(είδου) κατοίκ(ου). τοῦ γεγονότος μ[οι τῇ Θερμουθαρίῳ ἐκ τοῦ γενομ(ένου) καὶ τετελευτ(ηκότος) ἀνδρὸς δεῖνος τοῦ δεῖνος υἱοῦ τοῦ δεῖνος]
5γεννηθ(έντος) τῷ ιη (ἔτει) θεοῦ Τραιανοῦ κα[ὶ προσβ(αίνοντος) εἰς τοὺς ιδ (ἔτη) τῷ ἐνεστῶτι ιδ (ἔτει) Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου καὶ ὀφείλοντος ἐπικριθῆναι,]
κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπετάξαμεν ἀμ̣φ̣[οτ(έρων) ἐμοῦ καὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ δίκαια. καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτοῦ δεῖνα τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος]
μη(τρὸς) Ἰσιδώρας Ἡρακλ(είδου) τοῦ Τηλέφου ἐ̣[πικριθεὶς τῷ ̣ (ἔτει) θεοῦ Τραιανοῦ ἀπεγρά(ψατο) ταῖς κατὰ καιρὸν κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφαῖς) τοῦ β (ἔτους) Ἁδριανοῦ]
τοῦ κυρίου ἐπʼ ἀμφό(δου) Φρεμεὶ συν[απογρα(ψάμενος) ἐμὲ καὶ τοὺς ἀμφ(οτέρων) υἱοὺς τὸν δεῖνα καὶ τὸν δεῖνα, καὶ τοῦ ϛ (ἔτους) θεοῦ Τραιανοῦ σὺν ἐμοὶ τῇ γυ(ναικὶ)]
αὐτο(ῦ) καὶ ἀδελφ̣ῇ ἀπογρα(φομ- ) ἐ̣μαυτ̣ὸ̣ν̣ σ[υν -ca.?- ]
10προγεγρα(μμεν- ) τῇ τοῦ η (ἔτους) θεοῦ Οὐεσπασιανο̣[ῦ κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφῇ) -ca.?- ἐπʼ ἀμφ(όδου) Διο-]
ν̣υ̣σίο(υ) τό(πων) καθ̣ὼς καὶ διὰ τῆς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τοῦ ἀμφοτ(έρων) πατρὸ(ς) συνηλ̣θ̣ ̣ ̣μ ̣[ -ca.?- ]
ἀντίγραφ(ον) κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφῆς) Ἱέρακι στρα(τηγῷ) καὶ Τει[μαγένει βα(σιλικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσινοίτου Ἡρακλείδου μερ(ίδος) παρὰ]
Ἀκουσιλάο(υ) τοῦ καὶ Μυσθαρίω(νος). μεθʼ ἕ[τερα· Ἀκουσίλαος ὁ καὶ Μυσθαρίων τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος κάτοικ(ος) ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν καὶ τοὺς]
15ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ δ̣ι̣ε̣λ̣η̣λ(υθότος) κγ (ἔτους) θεοῦ Αἰ[λίου Ἀντωνίνου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπʼ ἀμφόδου -ca.?- Ἀκουσίλαον τὸν προγεγρα(μμένον) (ἐτῶν) ̣ ̣ καὶ τὴν]
ὁμοπ(άτριον) καὶ ὁμομήτ(ριόν) μο̣υ̣ ἀδελφὴν [τὴν δεῖνα οὖσαν καὶ γυν(αῖκα) (ἐτῶν) ̣ ̣] [ -ca.?- καὶ τὸν ἀμφ(οτέρων) υἱὸν]
Σαραπίω(να) τὸν καὶ Λ̣ε̣ο̣ν̣τ̣(ᾶν) (ἐτῶν) κγ ἄση(μον) [καὶ -ca.?- ]
ι̣ ἀπάτ<ο>ρα̣ Ἡρωίδ̣α̣ ἀδελφὴν ὁ̣μ̣ο̣μ̣[ήτριον -ca.?- ]
κατεχω(ρίσθη) πᾶσι (ἔτους) α Αὐτοκράτορος Κα[ίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ.]
20ἄλλης ὁμοίως. Μ̣α̣ξί̣μ̣ῳ̣ τῷ καὶ [Νεάρχῳ στρα(τηγῷ) καὶ Ἡρακλείδῃ βα(σιλικῷ) γρα(μματεῖ) παρὰ Θερμουθαρίου τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος τῆς τοῦ δεῖνος]
θυγατ(ρὸς) κατοίκ(ου) μ̣ε̣τ̣ὰ̣ κ̣υ̣ρ(ίου) τοῦ υἱο(ῦ) Μ[υσθαρίωνος τοῦ δεῖνος. μεθʼ ἕτερα. ἀπογρά(φομαι) ἐμαυτὴν καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ]
διεληλ(υθότος) θ (ἔτους) Ἀντων̣ί̣ν̣ο̣υ̣ Καίσαρος τοῦ κ[υρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογραφὴν ἐπʼ ἀμφόδου -ca.?- ]
Θερμουθ(άριον) ἡ προγεγρ(αμμένη) θυγάτη(ρ) κατοίκ[ου (ἐτῶν) ̣ ̣ ἄση(μος) καὶ τὸν υἱόν μου τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος κάτοικος]
(ἐτῶν) κϛ ἄση(μος) Μ̣υ̣σ̣θ̣αρίω(ν) τοῦ καὶ ̣[ -ca.?- ]
25τὸν καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣α̣τερα φ̣ιλ[ -ca.?- ]
ἀντίγραφ(ον) δ̣ικαιω̣μ̣άτων ἐπικ̣ρ[ίσεως -ca.?- ]
παρὰ Θερμο̣υ̣θ̣α̣ρ̣ίου τῆς Ἀκουσ̣ιλ[άου τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος τῆς δεῖνος θυγατ(ρὸς) κατοίκ(ου) καὶ παρὰ τοῦ ἑαυτῆς υἱοῦ ὄντος καὶ κυρίου δεῖνος τοῦ δεῖνος]
τοῦ Ἡρακλ(είδου) κατοίκ(ου). τοῦ γεγονότος μ[οι τῇ Θερμουθαρίῳ ἐκ τοῦ γενομ(ένου) καὶ τετελευτ(ηκότος) ἀνδρὸς δεῖνος τοῦ δεῖνος υἱοῦ τοῦ δεῖνος]
5γεννηθ(έντος) τῷ ιη (ἔτει) θεοῦ Τραιανοῦ κα[ὶ προσβ(αίνοντος) εἰς τοὺς ιδ (ἔτη) τῷ ἐνεστῶτι ιδ (ἔτει) Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου καὶ ὀφείλοντος ἐπικριθῆναι,]
κατὰ τὰ κελ(ευσθέντα) ὑπετάξαμεν ἀμ̣φ̣[οτ(έρων) ἐμοῦ καὶ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ δίκαια. καὶ ὁ μὲν πατὴρ αὐτοῦ δεῖνα τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος]
μη(τρὸς) Ἰσιδώρας Ἡρακλ(είδου) τοῦ Τηλέφου ἐ̣[πικριθεὶς τῷ ̣ (ἔτει) θεοῦ Τραιανοῦ ἀπεγρά(ψατο) ταῖς κατὰ καιρὸν κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφαῖς) τοῦ β (ἔτους) Ἁδριανοῦ]
τοῦ κυρίου ἐπʼ ἀμφό(δου) Φρεμεὶ συν[απογρα(ψάμενος) ἐμὲ καὶ τοὺς ἀμφ(οτέρων) υἱοὺς τὸν δεῖνα καὶ τὸν δεῖνα, καὶ τοῦ ϛ (ἔτους) θεοῦ Τραιανοῦ σὺν ἐμοὶ τῇ γυ(ναικὶ)]
αὐτο(ῦ) καὶ ἀδελφ̣ῇ ἀπογρα(φομ- ) ἐ̣μαυτ̣ὸ̣ν̣ σ[υν -ca.?- ]
10προγεγρα(μμεν- ) τῇ τοῦ η (ἔτους) θεοῦ Οὐεσπασιανο̣[ῦ κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφῇ) -ca.?- ἐπʼ ἀμφ(όδου) Διο-]
ν̣υ̣σίο(υ) τό(πων) καθ̣ὼς καὶ διὰ τῆς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τοῦ ἀμφοτ(έρων) πατρὸ(ς) συνηλ̣θ̣ ̣ ̣μ ̣[ -ca.?- ]
ἀντίγραφ(ον) κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφῆς) Ἱέρακι στρα(τηγῷ) καὶ Τει[μαγένει βα(σιλικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρσινοίτου Ἡρακλείδου μερ(ίδος) παρὰ]
Ἀκουσιλάο(υ) τοῦ καὶ Μυσθαρίω(νος). μεθʼ ἕ[τερα· Ἀκουσίλαος ὁ καὶ Μυσθαρίων τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος κάτοικ(ος) ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυτὸν καὶ τοὺς]
15ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ δ̣ι̣ε̣λ̣η̣λ(υθότος) κγ (ἔτους) θεοῦ Αἰ[λίου Ἀντωνίνου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογρ(αφὴν) ἐπʼ ἀμφόδου -ca.?- Ἀκουσίλαον τὸν προγεγρα(μμένον) (ἐτῶν) ̣ ̣ καὶ τὴν]
ὁμοπ(άτριον) καὶ ὁμομήτ(ριόν) μο̣υ̣ ἀδελφὴν [τὴν δεῖνα οὖσαν καὶ γυν(αῖκα) (ἐτῶν) ̣ ̣] [ -ca.?- καὶ τὸν ἀμφ(οτέρων) υἱὸν]
Σαραπίω(να) τὸν καὶ Λ̣ε̣ο̣ν̣τ̣(ᾶν) (ἐτῶν) κγ ἄση(μον) [καὶ -ca.?- ]
ι̣ ἀπάτ<ο>ρα̣ Ἡρωίδ̣α̣ ἀδελφὴν ὁ̣μ̣ο̣μ̣[ήτριον -ca.?- ]
κατεχω(ρίσθη) πᾶσι (ἔτους) α Αὐτοκράτορος Κα[ίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ.]
20ἄλλης ὁμοίως. Μ̣α̣ξί̣μ̣ῳ̣ τῷ καὶ [Νεάρχῳ στρα(τηγῷ) καὶ Ἡρακλείδῃ βα(σιλικῷ) γρα(μματεῖ) παρὰ Θερμουθαρίου τοῦ δεῖνος τοῦ δεῖνος μη(τρὸς) τῆς δεῖνος τῆς τοῦ δεῖνος]
θυγατ(ρὸς) κατοίκ(ου) μ̣ε̣τ̣ὰ̣ κ̣υ̣ρ(ίου) τοῦ υἱο(ῦ) Μ[υσθαρίωνος τοῦ δεῖνος. μεθʼ ἕτερα. ἀπογρά(φομαι) ἐμαυτὴν καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ]
διεληλ(υθότος) θ (ἔτους) Ἀντων̣ί̣ν̣ο̣υ̣ Καίσαρος τοῦ κ[υρίου κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογραφὴν ἐπʼ ἀμφόδου -ca.?- ]
Θερμουθ(άριον) ἡ προγεγρ(αμμένη) θυγάτη(ρ) κατοίκ[ου (ἐτῶν) ̣ ̣ ἄση(μος) καὶ τὸν υἱόν μου τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος κάτοικος]
(ἐτῶν) κϛ ἄση(μος) Μ̣υ̣σ̣θ̣αρίω(ν) τοῦ καὶ ̣[ -ca.?- ]
25τὸν καὶ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣α̣τερα φ̣ιλ[ -ca.?- ]