Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 26 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Brux. I 18 TM Nr. 16055

(Déclarations de recensement de Thelbonthon Siphtha)

Thelbonthon Siphtha (Prosopites) 174, 19. Juli
Andere Publikationen P.Lugd. Bat. V, Kol. XVIII
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Brux. I 21.
Inhalt Deklaration, Zensus, Immobilien, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 20) ρζ
(hand 3) Ἀπίωνι βασιλ(ικῷ) γρ(αμματεῖ) Προσω[π(είτου)]
παρὰ Καλεινίκου(*) καὶ Ὀσ̣αραπ[όλλωνος]
καὶ Ἀρεία τῶν αμφοτ(*) Ἀπολων̣[ίου](*) [καὶ Ἡρα-]
κλᾶτος καὶ Καλεινίκου(*) ἀμ[φοτ(έρων)]
5Ἀσκληπίδου(*) τῶν ε ἀπὸ
Νικίου.
ἀπογρα(φόμεθα) κατὰ τὰ {τα} ὑ[πὸ Καλου-]
εισίου Στατιανοῦ τ[οῦ λαμπ(ροτάτου)]
ἡγεμόν(ος) προστετα[γμ(ένα) εἰς τὴν]
10ἐπʼ ἀγαθοῖς γεινο[μ(ένην) κατʼ οἰκ(ίαν)]
ἀπογρα(φὴν) τὰ ὑπάρχον[τα ἡμῖν]
ἐν τῇ κώμῃ Θελβ[όνθον Σί(φθα)]
οἰκ(ίαν) καὶ ψιλ(οὺς) τόπ(ους) καὶ π[ -ca.?- ]
τήριον ἅπαντα π[ -ca.?- πή-]
15χε(ων) σ, τοῦ μὲν Καλ[εινίκου](*)
καὶ Ὀσαραπόλ(λωνος) καὶ Ἀρεία[ς τῶν γ]
Ἀπολ(λωνίου) τὸ ἐπιβάλ(λον) τῷ π[ατρὶ]
μ(έρος) 𐅷, τοῦ δὲ Ἡρακλ[ᾶτος καὶ]
Καλλεινίκου(*) τὸ λοιπὸν μ(έρος) [γ´],
20ἐν οἷς οὐδ[είς]
(ἔτους) ιδ Αὐτοκράτορος Κ[αίσαρος]
Μάρκου Αὐρηλίου Ἀ[ντωνίνου]
Σεβαστοῦ Ἀρμενια[κοῦ]
Μηδικοῦ Παρθικ[οῦ]
25Γερμανιακοῦ(*) Μεγ̣[ίστου],
Ἐπεὶφ κε.
(hand 18) Καλλίνικος καὶ [Ὀσαραπόλ-]
λων καὶ Ἀρεία τω[ν](*) [γ]
Ἀπολλινίου(*) Καλλι[νίκου]
30καὶ Καλλίνικος κα[ὶ Ἡρακλ-]
ᾶς ἀμφότεροι Ἀσκλ[ηπιάδου]
των(*) πέντε ἀπὸ Νι[κίου ἐ-]
πιδεδώκαμεν ὡ[ς πρόκειται].
Καλλίνικος Ἀπολ[λωνίου]
35ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶ[ν διὰ τὸ]
μὴ παρεῖναι.
(hand 21) διʼ Ἁρποκ(  ) σε(λίδος) δ[β].
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter