Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Νωρβανῶι τῷ καὶ Σερήνῳ σ[τρ(ατηγῷ)] Ἀρσι(νοίτου) Θε(μίστου) καὶ
Πολέμω(νος) μερίδο(ς)·
παρὰ Θεμπεστώκεως Πετεσούχου μ̣η̣τρὸς Τα-
σουχαρίου ἀπὸ κώμης Τεπτύνεως Π[ο]λέμ(ωνος) μ̣ε̣ρίδ(ος)
5μετὰ κυρ[ίο]υ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου Π[α]θώτου
καὶ Ἥρων̣ος̣ Ὀρσενούφε[ως]. ὑπάρχει μ[ο]ι ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣
αὐτῇ κώ(μῃ) [ο]ἰκία καὶ αἴθριον [κ]αὶ αὐλὴ ἐν ᾗ κ̣ατοικῶ καὶ
ἀπογράφομαι ἐμαυτήν τε καὶ τοὺς̣ ἐ̣μ̣ο̣ὺς εἰς τὴν̣ τοῦ
διεληλυθότος ι (ἔτους) Σεο̣υ̣ήρου καὶ Ἀντ̣[ω]νίν̣ου [τῶ]ν
10κυρίων Σεβαστῶν καὶ ⟦Γ̣έ̣τ̣α̣ τοῦ⟧ ἱερω[τάτ]ου Κα̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς
Σεβαστοῦ κατʼ οἰκίαν ἀπογρα(φὴν)· ἀπεγραψά(μην) κ̣α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣μ̣ὶ̣
Θενπετεσοῦχος ἡ προγεγραμμένη ὡς (ἐτῶν) νθ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣
μμένον μου υἱὸν Πτολεμαῖον (ἐτῶν) λγ κ̣α̣ὶ̣ Τωλ ̣ ̣ ̣
τὴν καὶ Ἑλληδόρην ἀπάτορα (ἐτῶν) νδ [κα]ὶ τὴν τοῦ Π̣τ̣ο̣-
15λεμαίου γυναῖκα Τασοῦ Ὡ̣ρίωνος μητ(ρὸς) Θαυβαρίου
(ἐτῶν) με καὶ ἐξ ἀμφ[οτέρω]ν θυγατέρα Πτολλ[ο]ῦ̣ν̣ γενηθεῖσ(αν)
τῶι ἐνεστῶτι ια (ἔτους) καὶ τῆς Θενπετεσούχου δούλ(ην) ἐκ Τύχης
Θερμοῦθιν (ἐτῶν) η καὶ ἐ̣ν̣ τῇ κώμῃ ἄλλην οἰκίαν καὶ αἴθριον
καὶ αὐλ(ὴν) καὶ ἐ[ν] κώ(μῃ) Κερκεσή̣φε(ι) τρίτον μέρος οἰκίας̣ καὶ αὐλῆ[ς]
20 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τ̣ό̣πῳ ψ(ι)λ(ῷ) ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ω[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] μου Πτολε̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Πολέμω(νος) μερίδο(ς)·
παρὰ Θεμπεστώκεως Πετεσούχου μ̣η̣τρὸς Τα-
σουχαρίου ἀπὸ κώμης Τεπτύνεως Π[ο]λέμ(ωνος) μ̣ε̣ρίδ(ος)
5μετὰ κυρ[ίο]υ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου Π[α]θώτου
καὶ Ἥρων̣ος̣ Ὀρσενούφε[ως]. ὑπάρχει μ[ο]ι ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣
αὐτῇ κώ(μῃ) [ο]ἰκία καὶ αἴθριον [κ]αὶ αὐλὴ ἐν ᾗ κ̣ατοικῶ καὶ
ἀπογράφομαι ἐμαυτήν τε καὶ τοὺς̣ ἐ̣μ̣ο̣ὺς εἰς τὴν̣ τοῦ
διεληλυθότος ι (ἔτους) Σεο̣υ̣ήρου καὶ Ἀντ̣[ω]νίν̣ου [τῶ]ν
10κυρίων Σεβαστῶν καὶ ⟦Γ̣έ̣τ̣α̣ τοῦ⟧ ἱερω[τάτ]ου Κα̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς
Σεβαστοῦ κατʼ οἰκίαν ἀπογρα(φὴν)· ἀπεγραψά(μην) κ̣α̣ὶ̣ ε̣ἰ̣μ̣ὶ̣
Θενπετεσοῦχος ἡ προγεγραμμένη ὡς (ἐτῶν) νθ καὶ ̣ ̣ ̣ ̣
μμένον μου υἱὸν Πτολεμαῖον (ἐτῶν) λγ κ̣α̣ὶ̣ Τωλ ̣ ̣ ̣
τὴν καὶ Ἑλληδόρην ἀπάτορα (ἐτῶν) νδ [κα]ὶ τὴν τοῦ Π̣τ̣ο̣-
15λεμαίου γυναῖκα Τασοῦ Ὡ̣ρίωνος μητ(ρὸς) Θαυβαρίου
(ἐτῶν) με καὶ ἐξ ἀμφ[οτέρω]ν θυγατέρα Πτολλ[ο]ῦ̣ν̣ γενηθεῖσ(αν)
τῶι ἐνεστῶτι ια (ἔτους) καὶ τῆς Θενπετεσούχου δούλ(ην) ἐκ Τύχης
Θερμοῦθιν (ἐτῶν) η καὶ ἐ̣ν̣ τῇ κώμῃ ἄλλην οἰκίαν καὶ αἴθριον
καὶ αὐλ(ὴν) καὶ ἐ[ν] κώ(μῃ) Κερκεσή̣φε(ι) τρίτον μέρος οἰκίας̣ καὶ αὐλῆ[ς]
20 ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] τ̣ό̣πῳ ψ(ι)λ(ῷ) ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣ ̣ω[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣] μου Πτολε̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --