Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 42 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Flor. I 5 TM Nr. 10958

Scheda per il censimento

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) 244 - 245
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 83; X, S. 68
Bemerkungen Rückseite: P.Flor. II 255. Rückseite gehört zum Heroninos - Archiv.
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten
  • Z. 13: 229 - 230
  • Z. 11: 243 - 244
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
1,msupρλζ̣
[ -ca.?- ].
[παρὰ Αὐρηλίας Θερμουθ]αρίου Ἀμμωνίου τοῦ καὶ Ἡρακλείδου
[- ca.13 -]  ̣  ̣ μ̣ητρὸς Πτολεμαίδος τὴς καὶ Λ̣α̣ωδ̣ιτας κατοι-
[κοῦσα ἀναγρα(φομένης) ἐπʼ ἀμφ]ό̣δ̣ο̣υ̣ Τ̣αμείων. ὑπάρχει μοι ἐπʼ ἀμφόδου Μοήρε-
5[ως -ca.?- ]μ̣ε̣ρ̣ο̣ς̣ [ο]ἰκίας ὅπερ ἐπέβαλέν μοι ἐκ διαιρέ̣σ̣εως
[- ca.9 -] κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣οι δύο εἷς μὲν πρὸς τῷ πυλῶνι ὁ δὲ ἕτερος
[- ca.17 -]ου καὶ συμπόσιον ὑπερῷον ἐπάνω τοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κα]ὶ ἥμισ̣υ̣ μέρος αὐλῆς ἐκ τοῦ πρὸς νότον μέρους
[- ca.10 -]ε̣ν  ̣  ̣τ̣ων τοῦ τε πυλῶνος καὶ πεσσοῦ καὶ αἰ-
10[θρίου ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ] ἀ̣μ̣φ̣όδου. vac. ? ἐν [ᾧ κα]τοικῶ. καὶ ἀπογρά(φομαι) ἐ̣μαυ-
[τὴν καὶ τοὺς] ἐ̣μοὺς εἰς τὴν τοῦ διεληλυθότος α (ἔτους) κατʼ οἰκίαν
[ἀπογρα(φὴν) ἐπὶ το]ῦ προκ̣ε̣ι̣μέ̣ν̣ο̣υ ἀμφόδου Ταμείων {ἐφʼ οὗ καὶ τῇ
[προτέρᾳ ἀ]πογρα(φῇ) ἀπεγρα(ψάμην)} τῇ τοῦ θ (ἔτους) ἀπογρα(φῇ) ἀναπόγρα(φος) με-
[μενηκυῖα(?)] διὰ τὸ̣ ἐπ̣ὶ ξένης εἶναι. καὶ εἰμὶ Θερμουθάρι-
15[ον ἡ προδε]δηλομέν̣η (ἐτῶν) κζ. καὶ τὰ τέκνα μου Κόπρει-
[ον   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ (ἐτῶν) ϛ κα̣ὶ̣   ̣  ̣  ̣  ̣ σπουρίους μὴ ἀνα̣-
Traces 3 lines
20γί(νονται) Traces
v
(PFlor 1,5,v reprinted in )
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter