Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 31 von 460 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

P.Sakaon 76 TM Nr. 13094

Declaration of Land

Theadelphia (Arsinoites) 298, 27. Nov. - 26. Dez.
Andere Publikationen P.Cornell 19; SB X 10726
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 302
Inhalt Deklaration, Zensus, Land, Eid
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Ἰουλίῳ Σεπτι]μίῳ Σαβείνῳ κηνσίτορι
[παρὰ Αὐρηλίου Πάσ]ι̣τος Νειλάμμωνος ἀπὸ κώμης Θεαδελφίας τοῦ Ἀρσινοΐτ(ου).
[ἀκολούθως θείῳ προσ]τάγματι τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Αὐτοκρατόρων
[Διοκλητιανοῦ καὶ Μ]αξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ
5[τῶν ἐπιφανεστάτ]ων Καισάρων, φανερόν σοι ποιῶ κεκτῆσθαί με
[περὶ τὴν αὐτὴν κ]ώμην Θεαδέλφιαν ἕκτης ὀγδόης τοπαρχείας(*)
[Θεμίστου μερίδος] ἐπὶ τῆς
[  ̣ σφραγῖδος ἐν τόπ]ῳ Διαρούρου λεγομένῳ γῆς ἰδιωτικῆς σπορίμης
[ἀρούρας δύο,] ἀρ(ούρας) β,
10[ὧν γείτονες ἀπὸ μὲ]ν ἀνατολῶν διῶρυξ μεθʼ ἣν συνορία Πολυδευκείας
[ἀπὸ δὲ δυσμῶν κλ]ηρονό̣μων Ῥούφου κτῆσ(ις)
[καὶ ὄμνυμι τὸν σεβ]άσμιον ὄρκον ἀληθῆ με τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι.
[ἔτους ιε καὶ ιδ καὶ] ζ τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ
[Μαξιμιανοῦ Σεβαστ]ῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν
15[ἐπιφανεστάτων] Καισάρων, ὑπατείας Φαύστου <τὸ β> καὶ Γάλλου, Χοιὰκ < >.
(hand 2) [Αὐρ(ήλιος) Πᾶσις] καὶ ὤμοσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον ἀληθῆ με τὴν ἀπογραφὴν
[πεποιῆσθα]ι καὶ ἐπέδωκα. Αὐρ(ήλιος) Ἀθανάσις ἔγραψα ὑπ(ὲρ) αὐ̣τ(οῦ) ἀγραμ(μάτου).
(hand 1) [γείν]ο̣νται ἰδιωτικῆς γῆς σπορίμης ἄρ(ουραι) β.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter